Intent to backport OAK-6784

[Francesco Mari]

I would like to backport OAK-6784 to 1.6. The Compact tool backend
swallows the exception thrown during its execution. The issue is about
propagating the exception forward, so that the tool frontend might
handle them properly.