Intent to backport OAK-7437 - SimpleExcerptProvider highlighting should be case insensitive

[Thomas Mueller]

Hi

I would like to backport https://issues.apache.org/jira/browse/OAK-7437.
    
Please let me know if you have any concern/objection.

Regards,
Thomas