Dear Ricky,

Setau saya, kerugian/ keuntungan akibat selisih kurs ada 2 macam, yaitu
Translation Gain/Loss dan Transaction Gain/Loss. Namun, pada intinya penyebab 
dari kedua forex gain/ loss itu sama, yaitu perbedaan nilai tukar mata uang 
pada awal tahun buku dengan akhir tahun buku.

Transaction Gain/ Loss :
- Transaction gain/ loss biasanya terjadi pada Perusahaan yang menggunakan 2 
mata uang yang berbeda dalam transaksinya. Misalnya : dia melakukan hutang 
dengan menggunakan US$, sementara pendapatan dengan IDR. Apabila US$ menguat 
terhadap IDR maka tentunya beban Perusahaan dalam membayar hutang menjadi lebih 
besar. Hutang US$1 yang seharusnya cukup dibayar dengan IDR 9000, harus dibayar 
dengan IDR 9200 (apabila US$ menguat dari 9000 awal tahun mjd 9200 akhir 
tahun). IDR 200 adalah transaction loss yang harus ditanggung oleh Perusahaan. 
Akan berlaku juga sebaliknya. Apabila US$ melemah terhadap IDR, maka Perusahaan 
akan menikmati transaction gain dari besaran selisih penguatan IDR terhadap 
US$. Apapun mata uang yang digunakan transaction Loss/ Gain akan terjadi. 

Translation Gain/ Loss :
- Translation gain/ loss merupakan non cash gain/ loss. Atau bisa dikatakan 
tidak ada uang keluar/ masuk untuk menanggung kerugian/ keuntungan. Biasanya 
terjadi pada Perusahaan yang menggunakan mata uang yang sama dalam 
transaksinya, namun pembukuannya dalam mata uang yang berbeda. Misalnya : 
Perusahaan menggunakan mata uang US$ untuk pinjaman, cost dan revenue, tapi 
pembukuan Perusahaan dilakukan dengan mata uang IDR. Bila kita lihat 
transaksinya, tidak ada masalah dalam selisih kurs, karena revenue US$, cost 
yang harus dibayar juga dalam US$ dan pinjaman juga dalam US$. Gain/ Loss 
akibat selisih kurs akan terjadi setelah pembukuan dilakukan dengan mata uang 
IDR. Seperti halnya dalam Transaction Gain/ Loss diatas, hutang US$1 yang 
seharusnya cukup dibayar dengan IDR 9000, harus dibayar dengan IDR 9200 
(apabila US$ menguat dari 9000 awal tahun mjd 9200 akhir tahun). IDR 200 adalah 
translation loss yang harus ditanggung oleh Perusahaan. Yang membedakan
 adalah dalam translation gain/loss kerugian/ keuntungan tersebut tidak riil, 
atau hanya ada dalam pembukuan saja. Karena apabila pembukuan dilakukan dalam 
US$, laba/ rugi selisih kurs tidak akan ada. Inilah yang terjadi pada PGAS. 
Karena mostly pendapatan PGAS adalah US$, Cost US$ dan Hutang juga dalam US$, 
yang sialnya karena BUMN harus mencatatkan pembukuan dalam IDR.

Semoga Membantu.

Regards,
Aditya Damawan.



----- Original Message ----
From: Ricky Wakiman <[EMAIL PROTECTED]>
To: obrolan-bandar@yahoogroups.com
Sent: Saturday, March 29, 2008 3:56:32 PM
Subject: PGAS DAN RUGI SELISIH KURS RE: [obrolan-bandar] PGAS: 2007 performance

Gara-gara baca laporan keuangannya PGAS, saya langsung lepas di harga 14.150 
itu. Belinya waktu turun di 12.850 beberapa minggu lalu. Mungkin aja harga PGAS 
bisa naik lagi karena waktu laporan Q3 yang jelek itu keluar, harganya malah 
terbang. Tapi biarin aja. Dengan PER 40 kali pasti harganya bisa kembali ke 12 
ribu lagi suatu ketika.
 
Kali ini penyebab turunnya laba bersih adalah depresiasi dan rugi selisih kurs. 
Yang depresiasi itu sudah muncul di Q3 dan dikatakan sebagai akibat dari mulai 
beroperasinya pipa baru. Jadi penyusutan atas investasinya mulai dibebankan ke 
rugi laba. Yang ngagetin saya ya yang rugi selisih kurs itu. 
 
Saya minta pendapat dari Kang Ocoy, embah dan para senior soal rugi selisih 
kurs ini. Kayaknya PGAS bukan satu-satunya yang laba bersihnya digerogoti rugi 
selisih kurs. Kalau gak salah Gajah Tunggal dan Holcim juga begitu. Emang 
penyebabnya apa? Apakah karena kurs USD terdepresiasi sehingga waktu mata uang 
USD mereka dikurs ke rupiah per tanggal 31 Desember nilainya jadi melorot?
 
RW
 
From: obrolan-bandar@ yahoogroups. com [mailto:obrolan- [EMAIL PROTECTED] 
ps.com] On Behalf Of jsx_consultant
Sent: 29 Maret 2008 13:04
To: obrolan-bandar@ yahoogroups. com
Subject: [obrolan-bandar] PGAS: 2007 performance
 
Thn 2007:
- Laba kotor PGAS naik tapi Laba bersih malah turun, akibatnya
PER memburuk jadi 40,85 diharga 14150.

http://www.investda ta.net/QQPGAS. TXT

Gimana prospek GROWTH PGAS di thn 2008 ?
 


      
____________________________________________________________________________________
No Cost - Get a month of Blockbuster Total Access now. Sweet deal for Yahoo! 
users and friends. 
http://tc.deals.yahoo.com/tc/blockbuster/text1.com

Kirim email ke