Hello
I made few minor corrections at 2012-07-12 in Pootle and can not yet see them in just downloaded and installed Finnish version package Apache_OpenOffice_incubating_3.4.1_Linux_x86-64_install-deb_fi.tar.gz from link
https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Development+Snapshot+Builds
No big deal.
Otherwise text seem to be OK. It is of course not best practise if I "approve"
my own translations, but it is still better than nothing I think.
Is there something I must do for Finnish version?
By the way the dev-list is so busy that when one is few days off-line there is
too much to handle thoroughly.
Regards
Risto
Rob Weir [[email protected]] kirjoitti:
Forwarding to the L10n list as well.
The dev snapshot builds are here:
https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Development+Snapshot+Builds
This is the last good time to find any errors in the translated
builds. Some of us may recall that we found a late error in 3.4.0 at
the Release Candidate and had to pull that language from the release.
So please help check now so we can find issues while it is still
earlier enough to fix them.
Regards,
-Rob
---------- Forwarded message ----------
From: Ji Yan <[email protected]>
Date: Tue, Jul 17, 2012 at 10:16 PM
Subject: [Call FOR VOLUNTEER]Native Language Build Verification
To: [email protected]
Hi all,
Native language translation for AOO 3.4.1 has been checked in for few
days. I want to verify those translation is enabled or not, but
unfortunately I'm not linguist, cannot read most of them. To ensure all
translations are placed correctly. I call for volunteer. Is anybody can
verify following translation bug[1]?
Language list:
Dutch
Czech (cs)
Finnish (fi)
British English (en-GB)
Japanese(Ja)
Italian (it)
Hungarian (hu)
Spanish (es)
Slovenian (sl)
Khmer
Chinese (zh-CN)
[1]
https://issues.apache.org/ooo/buglist.cgi?f1=flagtypes.name&list_id=18984&o1=substring&query_format=advanced&v1=3.4.1_release_blocker%2B&product=l10n&product=native-lang
--
Thanks & Best Regards, Yan Ji
