I have r139641zh_CN build installed on Ubuntu10.04 that can help on
120240<https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=120240>.

>From the task description, can not get any information about what is new in
the updated translation.
So, I plan to focus on UI translation check first, including the UI of  app
frame, dialog, menu, tooltips, help document.

Any comments are welcome.

Thanks.

Regards,
Shan Zhu




2012/7/18 Rob Weir <[email protected]>

> Forwarding to the L10n list as well.
>
> The dev snapshot builds are here:
>
> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Development+Snapshot+Builds
>
> This is the last good time to find any errors in the translated
> builds.  Some of us may recall that we found a late error in 3.4.0 at
> the Release Candidate and had to pull that language from the release.
> So please help check now so we can find issues while it is still
> earlier enough to fix them.
>
> Regards,
>
> -Rob
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Ji Yan <[email protected]>
> Date: Tue, Jul 17, 2012 at 10:16 PM
> Subject: [Call FOR VOLUNTEER]Native Language Build Verification
> To: [email protected]
>
>
> Hi all,
>
>   Native language translation for AOO 3.4.1 has been checked in for few
> days. I want to verify those translation is enabled or not, but
> unfortunately I'm not linguist, cannot read most of them. To ensure all
> translations are placed correctly. I call for volunteer. Is anybody can
> verify following translation bug[1]?
>
>    Language list:
> Dutch
> Czech (cs)
> Finnish (fi)
> British English (en-GB)
> Japanese(Ja)
> Italian (it)
> Hungarian (hu)
> Spanish (es)
> Slovenian (sl)
> Khmer
> Chinese (zh-CN)
>
>
> [1]
>
> https://issues.apache.org/ooo/buglist.cgi?f1=flagtypes.name&list_id=18984&o1=substring&query_format=advanced&v1=3.4.1_release_blocker%2B&product=l10n&product=native-lang
> --
>
>
> Thanks & Best Regards, Yan Ji
>

Reply via email to