Se qualcuno ha tempo, c'e' una breve traduzione (una decina di righe) da
fare per la nuova pagina dei consulenti di OpenOffice, che potranno
registrarsi sul sito ufficiale.
Il file da tradurre e' questo:
https://svn.apache.org/repos/asf/incubator/ooo/devtools/consultants/strings_it.xml
Se sapete un po' di HTML/XML, non dovreste avere difficolta' a capire
qual e' la parte da tradurre; altrimenti, considerate di non toccare i
frammenti tipo '<string id="disclaimer-text">' e '</string>' e traducete
solo la parte interna.
Potete inviare il risultato anche direttamente qui in lista, non come
allegato ma proprio come copia e incolla nel testo del messaggio.
Ciao e grazie,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
Per cancellarsi: [email protected]
Per informazioni: http://www.openoffice.org/it/
Per avviare una nuova discussione: [email protected]
Archivi: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-progetto-it
