On 02-12-10 16:29:16 CET, Michael Bell wrote:
> Robert Joop wrote:
> 
> >you should use UTF-8, of course! ;-)
> >
> >the question is whether to use one charset or handle multiple charsets
> >for the l10n files, right?
> >michael, you are sitting only some 80 km away from słubice (the
> >neighbouring town of frankfurt/oder), the ł of its name is not contained

as i can see, your setup seems to be UTF-8 capable, the character got
back unharmed.

> >in ISO 8859-1 (but 8859-2).
> >
> >but is every developer ready and willing to (at least partially) switch
> >to UTF-8?
> 
> We have two po-files per language (openca-html.po and openca.po). So we 
> can use different charactersets for different languages but it would be 
> nice if we could use only one or two charctersets for all files.

two character sets? i can think of only one good combination: ASCII and
UTF-8, everything else sucks.

> What we have to do if we want to switch to UTF-8? It sounds like you 

two options?
- output UTF-8 to all web browsers; i don't know whether that's a good
  thing to do, but openca requires a quite capable browser already
  anyway...
- convert the UTF-8 to one of the charsets that the user's browser sent
  in its accept-charset header.
- have a table of language to charset mappings. i doubt this is an
  option, different users may want different charset, especially in
  asia...?

> know what's necessary. (Another question - how do you create this 
> special l?)

in this case, it was a simple matter of copy-paste from one xterm to
another. :-)
i simply opened a file with geographical coordinates i've got lying
around.
otherwise, in vim i could enter ^Vu0142 to get the ł <- just did it.
for more common characters like ä ö ü ß € ☺... i've got mappings
^La ^Lo ^Lu ^Ls ^Leur ^L:)...
but you're an emacs person?
i partially switched to UTF-8 about one year ago because of the switch
from DM to €, most of the vi mappings are more than 10 years old.

rj


-------------------------------------------------------
This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek
Welcome to geek heaven.
http://thinkgeek.com/sf
_______________________________________________
OpenCA-Devel mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/openca-devel

Reply via email to