On 05/27/2011 12:36 PM, Jos Poortvliet wrote:
> On Wednesday 18 May 2011 17:05:59 Jos Poortvliet wrote:
>> Dear marketeers,
>>
>> For those among us (esp our ambassadors) who frequently talk to people
>> about openSUSE, I have drafted up three elevator pitches for respectively
>> beginner, advanced and pro linux users to explain to them why THEY should
>> check out openSUSE.
>>
>> The pitches can be found on http://en.opensuse.org/openSUSE:Why_openSUSE
> 
> I checked the elevator pitches. Some great improvements, thanks! Esp the 'key 
> points' are awesome :D
> 
> But when I tried to say them in 30 seconds, I discovered they are way too 
> long. I should've tested them the first time I wrote them, sorry!!!
> 
> I made new ones on top, which are really about 30-40 seconds. Very difficult 
> to make a 30 sec openSUSE description but that is what they were supposed to 
> be... 
> 
> Review them on http://en.opensuse.org/openSUSE:Why_openSUSE
> 
> Should we remove the long ones to clean up the page?
> 
> I have also put them in the attached document and I want to print them on a4 
> and ship them with our event boxes to our ambassadors. So they can use them! 
> It'd be nice if we could get translations for that. So the german people get 
> german pitches, the French French ones etc.
> 
> So who will send me a translated version of the attached document?
> 
> 
> xxx
> Jos

Did I win ?

Find the french translated one.


-- 

Bruno Friedmann
Ioda-Net Sàrl www.ioda-net.ch

openSUSE Member & Ambassador
GPG KEY : D5C9B751C4653227
irc: tigerfoot

Attachment: argumentaires_rapides_fr.odt
Description: application/vnd.oasis.opendocument.text

Reply via email to