Tienes que tener en cuenta que, trabajes con el programa que trabajes, has de guardar el documento con formato utf-8, evitando los caracteres BOM (Byte Order Mark) que a veces interfieren en la renderización y que, con utf-8 se nos hacen innecesarios (no así con utf-16 y otros). Posteriormente tienes que tener en cuenta que el servidor http te especifique los documentos como utf-8, o que deje libertad a la página de decidir, con lo que se guiaría por la directiva <meta...> comentada anteriormente (o por el header() si generas la página por PHP). Si trabajas con Dreamweaver 8, las opciones de codificación correctas que tienes que poner, para los documentos ya creados sin utf-8, son: Propiedades de la página (Ctrl-J) --> Título/Codificación --> Codificación (UTF-8), e 'Incuir firma Unicode (BOM)' desactivado. Si quieres que todos tus documentos nuevos se creen ya con estas características busca estas mismas opciones en: Preferencias --> Nuevo Documento. Si atendiendo a estas pautas (los meta y el formato de archivo) obervas que, al ver las páginas en el navegador, te salen símbolor extraños o interrogaciones, probablemente tienes un problema en la forma en que el servidor web envía la información de codificación. Para comprobarlo puedes mirar, una vez la página cargada, la información de codificación que recibe el navegador mirando las propiedades de la página (en FF: Herramientas --> Información de la página; y ahí buscas el 'Content-type'). También puedes comprobar que tienes bien guardada la página como utf-8 forzando al navegador a usar esta codificación (en FF: Ver --> Codificación de caracteres --> Unicode (UTF-8) ) y comprobando el resultado. Si se te ve bien, es que, evidentemente hay un problema en la información de codificación que está recibiendo el navegador; si se te sigue viendo mal, hay un problema en la codificación inherente que tiene el archivo (o sea, en cómo lo has guardado).
Espero que te ayude. Un saludo, David Merino Ogando. On 3/22/06, Reynier Perez Mira <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Hola Roger y Federico: > Excelente explicación. Bueno he chequeado mi página y el elemento META por > el que me preguntan es este: > ... > <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> > ... > Ahora la duda mía está en como codificar los carácteres. Para explicar > mejor supongan que tengo la palabra "oración" que tiene tilde. Dreamweaver > por defecto me pone esto: "oración" que es la "o" en minúscula y > tildada. Ahora bien eso me parece que para UTF-8 no es correcto pues mi > navegador Firefox me da problemas y me pone carácteres extraños (?). Lo que > ando buscando es una guía para poder sustituir esos carácteres por los > correctos. No se si me entienden mejor ahora. > Salu2 > -- > ReynierPM > 4to. Ing. Informática > Linux User: #310201 > El programador superhéroe aprende de compartir sus conocimientos. Es el > referente de sus compañeros. Todo el mundo va a preguntarle y él, > secretamente, lo fomenta porque es así como adquiere su legendaria > sabiduría: escuchando ayudando a los demás... > _______________________________________________ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > _______________________________________________ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected] Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
