Hola Karen, Francisco y todos:

Estoy con Karen en que no comprendo muy bien por qué no has enviado esta
consulta a ACCESOWEB, máxime cuando recientemente te has ofrecido voluntario
como moderador de la lista, lo que implica que estás muy directamente
involucrado.

Por otra parte, dices que has preguntado a "algunos miembros de Accesoweb".
Mala política, porque es posible que entre esos miembros tengan la respuesta
acertada, pero también es posible que no. Lo interesante de la lista
accesoweb es que en ella participan usuarios, diseñadores, desarrolladores y
expertos en accesibilidad; por tanto, se multiplican las posibilidades de
recibir una respuesta certera. En cambio, si preguntas a unos pocos, puede
ser que no tengan la respuesta acertada, incluso preguntando a usuarios de
una ayuda técnica es posible que no conozcan suficientemente su agente como
para dar tal respueta.

Además, en el Seminario SIDAR, aparte de ACCESOWEB que es la lista de
interés general en diseño accesible, hay otras listas especializadas en las
que podrías hacer la consulta, por ejemplo, la lista del Grupo de interés en
Herramientas (G1) que se ocupa de todo lo relacionado con agentes de usuario
y herramientas de autoría y navegación. También, la pregunta cabría en la
lista DISTEC, que se centra precisamente en el tema de las ayudas técnicas.

Pero en fin, vamos con la consulta: ¿Leen los dispositivos braille (líneas
braille) el valor del atributo alt?. La respuesta es sí, siempre leen el
valor del atributo alt (a diferencia de los lectores de pantalla que pueden
configurarse para no hacerlo) y esa es la razón por la que se recomienda que
su extensión no sea mayor de 80 caracteres, ya que estos dispositivos pueden
tener 40 u 80 caracteres por línea, de manera que así no se obliga al
usuario a dar más de dos pasadas por texto alternativo.

Envío copia a Accesoweb para que quede la consulta y la respuesta en su
historial, de manera que pueda hacerse referencia a ella en otra ocasión si
alguien tiene la misma duda.

Espero que esto aclare tus dudas,

Saludos,
Emmanuelle

-----Mensaje original-----
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Leonard Francisco
Enviado el: viernes, 27 de abril de 2007 15:03
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] Dispositivos Braille

Que tal Karen, Gracias.
Efectivamente soy el mismo y lejos está de mi poner a prueba a nadie!!!
Esta pregunta la envié a Ovillo y algunos miembros de AccesoWeb.

Encuentro en Ovillo un grupo muy comprometido en lograr que sus trabajos se
vean bien en "variados" navegadores (punto importante de la Accesibilidad)
asique, cuando encuentre una respuesta, se las enviaré para que puedan
agregar a "variados" navegadores los dispositivos braille.

saludos y nuevamente gracias
Franky


_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Responder a