Tarimo kasih Rangkayo Rahima, kok mambuek Lapek Bugih baiko untuak pabukoan, kana-kana sajolah Mak Ngah. Biasonyo kalau pai baralek tampak Lapek Bugih iyo itu dulu nan bacaliak-caliak jauah sudahtu mintak didakekkan. Tangan suok langsuang maelo mambukak lapeknyo, tangan bagatah salero lapeh...

Patang ko di Toronto, Mak Ngah singgah lai di Rumah kaluarga Angkoe Boes Roestam.Sabalun Puaso Rangkayo Ninie mambuek Gulai Gajeboh. Iyo lapeh taragak. Sudah tu ka barangkek ka Kalipornia pai lo baliak babuko. Jo aa kami babuko? Jo kolak pisang badurian jo katan. Ondeeh lamaknyo...

Eeh, bata lo puaso Mak Ngah beko kalau lah maota pabukoan ko. Takana pulo Pasa Ateh Bukittinggi kiro-kiro pukua duo siang. Wakatu tu urang-urang padusi manjua pabukuon baru mangambangkan kadaian mareka, pakaian barasiah-barasiah, maklumlah baru kalua dari dapua, mandi, babadak, basegeh, barasiah-barasiah, maedangkan galeh pabukoan di Pasa.

Tahun 1985 Mak Ngah di Pasa Ateh, dengan ndak sadar Mak Ngah bakomentar ka adiak-adiak: "Iyo segeh-segeh juo nak gadih awak manjua pabukoan ko yo?". Mareka galak mangkacimuih. Nah tanpa di ketahui komentar Mak Ngah tu diam-diam manjala pulo ka Kampuang ...

Salam,
-- Mak Ngah


34435

From: Rahima <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Wed Oct 20, 2004 6:36pm
Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] "Bugih Lamo"

Selamat kembali ke kami-kami di palanta mak
Ngah,..alhamdulillah semoga mak Ngah sehat selalu.

Terimakasih atas penjelasannya mak Ngah, say a
menyangka kalau kata " Bugih ", itu adalah " Lepat
bugis ", semacam makanan yang terbuat dari tepung
beras/ ketan itu.Ternyata artinya kain.

Wassalam.Rahima.


--- Sjamsir Sjarif <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Mancaliak baragam interpretasi manganai istilah
> "Bugih Lamo" saroman
> "bingkai" lamo, "tinju" saroman Katupek Bangkaulu,
> lagu "bendi Bugih" lamo,
> dan mungkinlain-lain, barangkali rancak ambo
> tambahkan katarangan nan lazim
> dipakaikan maso dahulu.
>
> "Bugih" dalam istilan "Bugih Lamo" tu biasonyo dek
> urang-urang tuo kito
> maso saisuak dimukasuikkan "Kain Bugih" atau labiah


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.779 / Virus Database: 526 - Release Date: 10/19/2004
____________________________________________________

Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke: 
http://rantaunet.org/palanta-setting
------------------------------------------------------------
Tata Tertib Palanta RantauNet:
http://rantaunet.org/palanta-tatatertib
____________________________________________________

Kirim email ke