"Gert-Jan Vons" <[EMAIL PROTECTED]> wrote in message
news:67617@palm-dev-forum...
>
> Hello all,
>
> I'm trying to get my app to work ok on Japanese ROMs, and one of the
issues
> is the ellipsis character.
>
> Until PalmOS3.1 its code was 0x85, and since 3.1 it is 0x18 but 0x85
still
> works on most newer PalmOS versions, _except_ (among others?) for
japanese
> versions of PalmOS.
>
> I prefer not to release 2 separate versions of my app just for this (I
> don't intend to actually translate the app, just fix this ellipsis
thing),
> so I'm looking at other solutions.

Do you really need 3.0 and earlier support?  All devices running 3.0 can
be updated to a newer OS version for free, and very, very few people are
buying new software for the original Pilot and PalmPilot devices.

It you feel you must do it, I'd go with multiple menus with the right
one being chosen at runtime.  If you do that, you might want to define
your menus using PilRC so you can reuse menu command IDs easily.



-- 
For information on using the Palm Developer Forums, or to unsubscribe, please see 
http://www.palmos.com/dev/tech/support/forums/

Reply via email to