>> Where does that leave Samsung?

It was mentioned at [the end of] the press conference:

The press conference concerning HOYA and Pentax and the amalgamation  
is held.

CEO Suzuki of HOYA and president Urano of Pentax from the left
HOYA Ltd. and Pentax Ltd. held the press conference concerning  
business integration in Tokyo on the 21st. The president of the two  
companies attended the interview, and it explained the purpose and  
details of the amalgamation.

The two companies reached the basic agreement by amalgamating dated  
October 1, 2007 on the same day. The surviving company is HOYA. The  
name of the company of a new company becomes HOYA Pentax HD (Eitide)  
Ltd..

First of all, representative Hiroshi Suzuki execution post CEO of  
HOYA talked about the reason for integration in the interview. HOYA  
and Pentax are developing the two companies besides the common  
feature "Optics" and a medical business. President Suzuki : to  
Pentax. 「It was felt that Medical was able to be attractive, and to  
offer the growth acceleration of the business by integration. Our  
resource is used and developed. 」It solved and the ambition was  
described. The target of a medical business is assumed to be "About  
present twice".

President Fumio Urano of Pentax also「It is medical that the rate of  
profit is the highest among our businesses. However, about 30% and  
ratios of all businesses are low now. It takes time though there was  
always a desire that it wants to hasten the growth of medical. It is  
expected that it is felt that it is a story that may hear this story,  
and leads to the step-up. I want to do Medical to the same degree of  
the scale as the digital camera. 」It talked.

Moreover, Mr. Suzuki :. 「It is a situation for which it competes  
with China and a Taiwanese manufacturer though our company is doing  
the material supply and the processing of the optical glass. If the  
designs of Pentax can be integrated and the knowhow of assembly be  
integrated vertically」、It is described, "Pentax is a company with  
steady R&D and technology" etc. , and Pentax as the manufacturer also  
is evaluating it.

The talk advanced in the story of integration after it had gone out  
in the seat of the meal two years ago, and this year came. It is  
October to have shown the concrete progress. It is said that the  
appeal is from HOYA.

Suzuki and Urano's both mens clarified the activities after it had  
integrated it. Mr. Urano「HOYA of glasses,  
Camera..Pentax..brand..name..agree.The image cultivated for years is  
strong. However, whether it keeps using a past name over time is not  
understood. 」Continuing now of the Pentax brand is promised. On the  
other hand, Mr. Suzuki showed that now, there was no big  
conformational change about the explanation and this business ,  
saying that "To function as a standalone, the digital camera is set  
up under the headquarters function by the one set though medical and  
optical of Pentax were integrated with our company".

Moreover, Mr. Suzuki : the digital camera market. 「It is  
competitive, and a low-priced competition seems to make a tour, and  
to have converted the structure in the last few years though thought  
that it is none of markets that make a profit. Especially, I want to  
expect it of gaining power a digital single lens reflex camera. It is  
not actually so though a compact digital camera also saw one o'clock  
as a low-priced product made of foreign countries carries everything  
before one. The market environment has changed. 」、「It is not a  
business that puts out the amount, and chases the share. It is a  
business that can make Kiratsu and the shining one. 」It solved and  
the impression was described.

President Urano also receives it. 「The share of present Pentax is  
the eighth. It is not possible to compete by the share. Then, the  
resource becomes a single lens reflex. It is not possible to do with  
a single lens reflex alone because the market scale is still small,  
and in either, there can be business development only with the single  
lens reflex camera, too. The single lens reflex also is a pioneer our  
company, and has the time that had been done only with the single  
lens reflex for 30 years. 」It solved and confidence was shown.

Pentax is a joint development of a South Korea Samsung Techwin and  
digital single lens reflex camera and exists in affiliations now. Mr.  
Urano : about the relation of the future to Samsung Techwin. 「It is  
not different from the current. I want to continue as it is. 」It  
made, and it touched as an excellent relation example about digital  
single lens reflex camera "K10D" put on the market on November 30  
that was concluding successfully. It is said that the development  
ratio of K10D will become Pentax 70-80% and Samsung Techwin 20-30% by  
"Our company is 90%, and Samusung Techwin is 10%" in the product of  
the following phase. Mr. Urano expressed, "When it was able also to  
advance to a digital single lens reflex there, it was pleased", and  
suggested continuing the tie-up.

(Excite translation of DCWatch post)


-- 
PDML Pentax-Discuss Mail List
[email protected]
http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net

Reply via email to