This isn't really worthy of further debate, but I'll make one more attempt at 
explaining the distinction. Consider a magazine photo caption for example. I've 
written some that were 100 words long. This is particularly true when the photo 
is used more to illustrate a complex element. That's quite common in some pubs. 
You would never think of that as a title. However, in the case of a gallery 
show, you're correct in saying that any set of words one might ascribe to a 
particular photo could be considered a title, whether it's explanatory or 
thematic.
Paul
 -------------- Original message ----------------------
From: Godfrey DiGiorgi <[EMAIL PROTECTED]>
> On Feb 16, 2007, at 11:35 AM, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> > The OED is fine. However, in practice a title usually suggests a  
> > theme and adds meaning. A caption merely identifies. As a magazine  
> > and advertising writer, I work with both. They're two different  
> > animals.
> 
> I think the fine point of our disagreement is that I find, in the  
> absence of a formal title, the presence of a caption makes it the  
> title, Paul.
> 
> Example:
> 
> Photo A
> "House on Houston Street, 1867" - title
> "A house on Houston Street in New York City, circa 1867." - caption
> 
> Photo B
> "Storefront on Houston Street, New York City, circa 1903." - caption  
> used as title
> 
> People looking at the two will refer to them as "that picture of the  
> house" and "that picture of the storefront". Any difference between  
> the two titles is a semantic distinction only.
> 
> Of course, a third example:
> 
> Photo C
> "Essence" - title
> "Swirling waters over the lichen covered rocks produce unusual sweet  
> smelling mists in the usually sulphurous hot springs of Yellowstone  
> National Park." - caption
> 
> Shows how a title can differ from a caption. ;-)
> 
> Godfrey
> 
> 
> 
> -- 
> PDML Pentax-Discuss Mail List
> [email protected]
> http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net


-- 
PDML Pentax-Discuss Mail List
[email protected]
http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net

Reply via email to