Responding to myself:

On Fri, Jul 23, 2010 at 5:56 PM, Daniel Carrera wrote:
> The other symbols are too ambiguous, especially the ones to do with
> hands (and hands should generally be avoided in icons anyway).

Speaking of hands: I remember several years ago when we selected a
mascot for the OpenOffice education project. The winning entry was a
drawing from a student in Italy. It was a sea bird doing an "ok" sign
with his hand. A couple of days after it was chosen we got inundated
with angry emails and there was a huge brouhaha in logs and Slashdot.
It turned out that the "ok" sign is an extremely rude gesture in
Brazil. I think it refers to a female body part, similar to how the
American hand gesture "the bird" refers to a male body part. We had to
edit the drawing to change the hand gesture to a waving hand. It was
an interesting episode. On the other hand, we probably got more
marketing for OpenOffice than any campaign we ever did. :-)

Cheers,
Daniel.
-- 
Intolerant people should be shot.

_______________________________________________
Perldl mailing list
[email protected]
http://mailman.jach.hawaii.edu/mailman/listinfo/perldl

Reply via email to