Hello Damien,
Friday, May 11, 2001, 8:32:04 AM, you wrote:
> on 10/05/01 22:54, friedhelm betz at [EMAIL PROTECTED] wrote:
> Bonjour,
>> at the moment i`m thinking about "Distinguished Name" and "Relative
>> Distinguished Name". so far my attempts in german sounding terrible.
>> any suggestions?
> I'm having the same trouble with French translation, added that I'm not a
> regular user of LDAP.
also true for me.
> My best shot is to use some kind of translation (read some site already in
> French about this subject, make up my own translation), but keep the English
> version within parenthesis, so as to give an hint to any of those English
> speaking geeks and leave way for anyone one with better knowledge to suggest
> anything better.
also my a attempt. the articles of ldap description (or some
php-books) i took a look were disappointing in this case.
therefore my question.
> So, make it the best you can, and leave handle for anyone with a better
> idea.
iŽll do so and hope the best (:-
> Hope this helps.
> Damien Seguy.
thanks
friedhelm
