El 15/11/2002 a las 21:50, David A. Desrosiers
<[EMAIL PROTECTED]> dijo, en su mensaje "Languajes for plucker":
> Make sure to adhere to the viewer/langs/TRANSLATING file though, if
> you wish to embark on this. Are you planning on translating the
> viewer? Plucker Desktop? Documentation?
Desktop, for starters, as it seems to be the easiest (but by no
means the shortest :-D) I don't have a complete, working tool chain in
my Windows environment to add this to any compiled viewer...
The documentation requires also a good version in my mother tongue,
Spanish. (If existing, please help me find it :-D)
However, I'll regret not being able to use the supersigned letters (as
you may or may not know, esperanto has supersigned letters, c^, g^,
h^, j^, s^ and u~ (visualize the diacritics over the letters) and
Latin-1 and -2 lacks these graphs. A common remedy to this in
ASCII-only media is to add an X after the letter, or an h (the
language founder's suggestion). I wonder which one would be
preferable.
For the viewer, I have succesfully tested with Plucker a very nice
software called "C^apelanto" (Esperanto word meaning "Hatter", as
someone who puts over something, not makes, hats) that replaces the
-x, -h and -^ combinations automatically on menus and contents. It
does, though, slow the rendering of pages a bit, as it apparently
replaces the combinations for supersigned letters on the fly.
--
o-=< Marcelo >=-o
_______________________________________________
plucker-list mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://lists.rubberchicken.org/mailman/listinfo/plucker-list
