Hi,

It is "Dela Cruz". (Philippine standard)
And it should be treated as such in alphabetical ordering. (Letter D)

sidenote:
"de la Cruz" is how it is written in spanish.


hth,
Kenneth

aracelipraiz wrote:
> Hi, not directly about the operating system but I guess that people into
> Linux (or other) databases have encountered this issue before -- 
> capitalization
> and spaces in Spanish names -- and am wondering what the 'right'
> or 'best' way to handle it is.
>
> For example:
>   De la Cruz
>   De La Cruz
>   Dela Cruz
>   de la Cruz
>   dela Cruz
>
> Are there any standards, rules, or policies?
> For example, as followed by the Philippine government, religious body,
> or phone companies. Or is it a free for all, with no
> consistency even within the same institution.
>
> In sorting by alphabetical order, should 'Dela Cruz' be with the Cs or the Ds?
>
> Implementationally, should there be two fields for the LastName,
> one for the auxiliary (e.g., Dela) and another for the root (e.g., Cruz)?
> (Distinct from a separate field for a 'Jr.', 'Sr.', or a roman numeral.)
>
>
>        
> ____________________________________________________________________________________
> Got a little couch potato? 
> Check out fun summer activities for kids.
> http://search.yahoo.com/search?fr=oni_on_mail&p=summer+activities+for+kids&cs=bz
>  
> _________________________________________________
> Philippine Linux Users' Group (PLUG) Mailing List
> [email protected] (#PLUG @ irc.free.net.ph)
> Read the Guidelines: http://linux.org.ph/lists
> Searchable Archives: http://archives.free.net.ph
>   
_________________________________________________
Philippine Linux Users' Group (PLUG) Mailing List
[email protected] (#PLUG @ irc.free.net.ph)
Read the Guidelines: http://linux.org.ph/lists
Searchable Archives: http://archives.free.net.ph

Reply via email to