----- Original Message -----
From: asikorsk <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wednesday, December 01, 1999 4:19 PM
Subject: interpretacja
.
>
> Ow zakaz handlu w niedziele jaki obowiazuje w Niemczech znalazlem jako
> powazna dolegliwosc.
Jakos sami Niemcy nad tym faktem nie rozpaczaja, nie protestuja ze
chcieliby tez w niedziele??!
> W USA handluje sie na okraglo, ale to nie znaczy, ze tydzien pracy jest
> dluzszy. Nawet tam, gdzie pracuje sie 42,5 godzin - zawsze daja minimum 5
> godzin platnej przerwy.
Absolutnie ma pan racje w USA handluje sie na okraglo niezaleznie od
kosztow.
Przecietny obywatel tego kraju spedza swoj wolny czas na zakupach lub na
ogladaniu towarow na polkach.
Tylko nieliczni ida do teatru , kina , muzeum. Tylko nieliczne rodziny robia
"cos" wspolnie , poniewaz jak pan zauwazyl zreszta slusznie, handluje sie
tutaj na okraglo.
Handel to nie tylko sklep, to takze hurtownie , dostawcy, producenci itp.
Razem tworza oni wielka liczbe ludzi
ktorym to dano wtorek i srode wolna dla wygodnictwa i lenistwa innych, aby
mogli oni robic zakupy w NIEDZIELE.
Adam Tomaszewski
> A.M. Sikorski
>