I sort of have the impression we three are all working on the same thing... Although I haven't started anything worth mentioning, since I think we should wait for a response from Jacob or Adrian on their work.
> If any of you have the skills to set it up (especially the client-side > -- I can easily set up any kind of receiver CGI or whatever on the > server-side), please jump in. > I'm just getting excited about the YUI-libs. Great stuff for > web-developers. But it will take some time to dive in ... I've done some work with the dojo toolkit a while ago, I'm sure it's matured by now and could try out doing the fronted. Ideally you'd just have to add the js file at the top of each page, but to know where to attach the existing comments each paragraph would need an ID. You could parse the output of the build and check for changed/added paragraphs so the already stored comments don't get mixed up. Build a database of commentables(title, para), implement rpc(preferably json) calls in django and the rest is just allot of javascript, which ideally we will only have to adapt from the djangobook version. Dreaming around here: rpc calls to fetch older revisions, look at the original (or even different language, e.g. to compare pt-pt <-> pt-br), edit the text of the paragraph and submit a patch to the mailinglist o_O. Sounds like a nice little project. ciao Manuel _______________________________________________ Producingoss-translators mailing list [email protected] http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators
