Sebastian Menge <[EMAIL PROTECTED]> writes: > 1. Reader finds translation on the homepage > 2. starts to read, finds unpleasant things. > 3. fills out a html-form on the same page > 4. Translators on this list review the comments, fix them, > 5. Something has to be done with old comments: delete or answer "fixed" > > It's a bit vague, but that way many ppl could contribute: No mailinglist, > docbook or editing needed, just their language and submitting a html form. > > I have absolutely no idea about the technical side :-) Things that come > to my mind are blogs or wikis. No idea how to integrate that with the > static html...
That's a really good idea, and it would satisfy Ari's concerns too. I'm not sure how to implement it, though. Does anyone know about existing web-based annotation sites? We need to integrate it into the generated HTML, not sure how to do that... _______________________________________________ Producingoss-translators mailing list [email protected] http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators
