Iso é :-D O mér., 10 de feb. de 2021 ás 20:47, avelino (<[email protected]>) escribiu:
> Olá. > > e perdón que son toupa. > > Tentei traducir o blocky, creei a conta, traducín dúas cadeas que me > mandaron e agora estou (creo) pendente de que chegue o permiso para, si xa, > traducir o blocky. > > Se todo vai ben, nin contestedes. Se vexo que pasa o tempo sen ter novas, > xa pido papas eu. > > Grazas > --- > NOVO MAIL!!!!! > [email protected] > www.avelinogonzalez.gal > > > -------- Mensaxe orixinal -------- > Asunto: Re: colaboración > Data: 10.02.2021 11:13 > Remitente: Antón Méixome <[email protected]> > Destinatario(a): avelino <[email protected]> > > > Ola Avelino, > Propóñoche unha cousa levadeira: blockly > Crea unha conta no sistema e mira, xa está medio feito que só faltan > 300 cadeas. É un bo proxecto para aprender > > https://developers.google.com/blockly/ > > Tradúcese aquí > > https://translatewiki.net/wiki/Translating:Blockly?fbclid=IwAR0sXiNPzoSH2XoKuTx84HJJh9UjcKFwIFXsA0_9YKa9Qam5mUrqZIISbGI > > Calquera dificultade, dúbida ou demais traina a esta lista mandando un > correo a [email protected] > > Antón > > O mér., 10 de feb. de 2021 ás 10:20, avelino > (<[email protected]>) escribiu: > > > moitas grazas pola axuda. > Acepto encargos. Que me propoñades facer ou traducir cousas, sen > problema, se houbera, sempre fala > Moitas grazas > > --- > NOVO MAIL!!!!! > [email protected] > www.avelinogonzalez.gal > > O 10.02.2021 01:33, Antón Méixome escribiu: > > Ola Avelino, > Non te preocupes. Non é precisamente Mozilla, con todas as súas > normas, protocolos e variedade de proxectos un sitio fácil para > comezar. > > Subscríbote á lista de correo e podes preguntar como e onde colaborar. > Ao mellor leva un certo tempo chegar a onde queres pero asegúroche que > aprendes. > Formar parte da lista non te compromete absolutamente a nada, salvo > ser leal e manexarte co código ético típico de calquera comunidade. > > Un saúdo, > Antón Méixome > > > > O mar., 9 de feb. de 2021 ás 23:26, avelino > (<[email protected]>) escribiu: > > > Olá > > Estou interesado en axudar no posible no traballo que facedes. > > Xa van dúas veces que tentei apuntarme de voluntario en mozilla para > traducir artigos de axuda, pero non dimn feito, creo que así podedes > facervos unha idea da miña torpeza. > > Así que, se podo ser de axuda, avisade. Vou depender de como ande de > traballo nos momentos concretos, pero fágome responsable do que asuma. > > Unha aperta > > -- > NOVO MAIL!!!!! > [email protected] > www.avelinogonzalez.gal > > - Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - > [email protected] > - Correo do administrador - [email protected] - de - Proxecto > Trasno > - Cancelar a subscrición no URL: > > http://trasno.gal/web?confirm_unsubscribe=indeed&m=7218&h=37e369755c61c38b043a62f63bf2bc7eba47f979&sa=1342179198 > > > - Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - > [email protected] > - Correo do administrador - [email protected] - de - Proxecto > Trasno > - Cancelar a subscrición no URL: > http://trasno.gal/web?confirm_unsubscribe=indeed&m=7238&h=0970494e46650623702edcdb3e03c98d6a667711&sa=1488925701 > - Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - [email protected] - Administrador - [email protected] - de - Proxecto Trasno - Cancelar a subscrición no URL : http://trasno.gal/web?confirm_unsubscribe=indeed&m=7240&h=22642ce16e83ed766bf6c86731babe3abde5b2a9&sa=508293223
