O Luns, 22 de Xaneiro de 2007 20:11, Daniel Muñiz Fontoira escribiu:
> Perdoa a miña curiosidade, para que que queres o hunspell se non tes
> openoffice?
> Pódeselle dar outros usos?
A curiosidade matou ao gato.....

Pois si, cun dos guións que componhem o pt2gz (o transliterador que está á 
vosa disposición en trasno), podem-se extraír as cadeas das msgid dos 
ficheiros para um ficheiro de texto, e a este passar-lhe o hunspell para ver 
os erros, que se podem guardar num ficheiro, para despois ir pesquisando e 
corrigindo no ficheiro po inicial.

Amais tem outras possibilidades, como entreter o tempo ;-), pero o que cada um 
faga no seu tempo libre já é privado.

-- 
Best regards
MV
><((((º> ¸.·´¯`·... ><((((º> ¸.·´¯`·...¸ ><((((º> ¸.·´¯`·...¸ ><((((º>
Public key available at www.keyserver.net
GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE

Attachment: pgppawiHbsd03.pgp
Description: PGP signature

Responderlle a