El lunes, 25 de junio de 2007 a las 15:05:50 +0200, mvillarino escribía:

> **closed captioning**
>  1.n.m subítulo escamoteado
> O de escamoteado, entendido como "facer desaparecer", saqueino dos faros dos 
> Porsche, que polo menos nalgúns modelos son escamoteábeis (cando os acendes 
> saen para riba, e cando non, integranse na carrocaría).

 ¿Por que non “subtítulos opcionais”?

-- 
   Jacobo Tarrío     |     http://jacobo.tarrio.org/

Responderlle a