Boas:
Falando co desenvolvedor dos dicionarios resulta que me comenta:
Ahora veo que en iceweasel (firefox) se cambió en marzo de 2007
>> (2.0.0.3-2), más o menos como iceape. Para icedove (thunderbird) no pone
>> cuando se cambió, pero me imagino que al mismo tiempo. Es decir, todos
>> después de etch.
> Si no me equivoco thunderbird no tiene implementado en hunspell, lo harán para la versión 3.
En Debian parece que se cambió respecto del original,
$ dpkg -s icedove
..
Version: 2.0.0.17-1
..
Depends: ... libhunspell-1.2-0 (>= 1.2.4) ...
..
Description: free/unbranded thunderbird mail/news/rss clone
Pois iso, queda dito.
Saúdos
