> >>>> "Activar ou desactivar o uso compartido de ficheiros"
gústame > "Activar ou desactivar a compartición" = 36 caracteres pero falta especificar que é o que compartes, no contexto do programa este fai falta. Eu o que viña a preguntar é se "compartimento" ten o mesmo uso gramatical ca tería *compartición.

