Abraços,
Rodrigo Menezes
Tiago Bortoletto Vaz <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
On Wed, Jul 26, 2006 at 03:18:56PM +0000, Rodrigo Menezes wrote:
[...]
> Barzilay traduziu toda a interface gráfica do sistema operacional Fedora para o Português do Brasil e trabalhou como tradutor técnico da Red Hat Ásia-Pacifico. Desde 2001 na Austrália, o executivo atuou como um embaixador remoto do Projeto Fedora Brasil, oferecendo direcionamento e suporte aos embaixadores locais.
Qual é a 'interface gráfica' do Fedora? GNOME? Ele repetiu o trabalho de
tradução que já havia sido feito? Ou a tradução do Fedora é diferente?
--
Tiago Bortoletto Vaz
http://tiagovaz.org
0xA504FECA - http://pgp.mit.edu
"É preciso não ter medo,
é preciso ter a coragem de dizer."
Rondó da Liberdade, Carlos Marighella
_______________________________________________
PSL-Brasil mailing list
PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org
http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil
Regras da lista:
http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil
Novidade no Yahoo! Mail: receba alertas de novas mensagens no seu celular. Registre seu aparelho agora!
_______________________________________________ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil
