> On 18 Aug 2014, at 20:52, Mike Orr <[email protected]> wrote: > Are there other significant multilingual Pyramid applications out > there? There's generic things like Kotti but I'm thinking more of > concrete applications.
We have a bunch of sites that run in Dutch, English, German, Simplified and Traditional Chinese (although we don’t run in all languages anymore currently). I would say the software-part of i18n is in pretty good shape these days – the non-technical part of i18n tends to take a lot more effort, although tools like Weblate help a lot there as well. Having said that there are a few caveats: translationstring messages can only be extracted from Python code and Chameleon templates. See https://github.com/wichert/lingua/issues/46 <https://github.com/wichert/lingua/issues/46> for some background on this. Plural support is still be a bit immature and could definitely use some more polish. Oddly enough I haven’t had that use that so far, so I’ve never put any real effort into it. Some of the existing Pyramid-related documentation/blogs/etc might still assume use of lingua 1 in combination with Babel to create your POT file. This has changed quite significantly with lingua 2, so make sure to follow the official documentation for Pyramid and lingua. Wichert. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pylons-discuss" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/pylons-discuss. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
