Xqt has submitted this change. ( 
https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/666156 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I6c728d85970f4656ca3cb8c17df35a37c124649e
---
M archivebot/ba.json
M casechecker/ba.json
M category/ba.json
M category_redirect/ba.json
A checkimages/ba.json
A commons_link/ba.json
A commonscat/ba.json
A disambredir/ba.json
A followlive/ba.json
A image/ba.json
A imagetransfer/ba.json
A interwikidata/ba.json
A listpages/ba.json
A lonelypages/ba.json
A makecat/ba.json
A misspelling/ba.json
M noreferences/ba.json
A pagefromfile/ba.json
A piper/ba.json
A protect/ba.json
M solve_disambiguation/et.json
M welcome/mnw.json
22 files changed, 182 insertions(+), 9 deletions(-)

Approvals:
  L10n-bot: Looks good to me, approved
  Xqt: Verified; Looks good to me, approved



diff --git a/archivebot/ba.json b/archivebot/ba.json
index ca7ae3d..d0224a0 100644
--- a/archivebot/ba.json
+++ b/archivebot/ba.json
@@ -2,12 +2,13 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "Haqmar",
+                       "MR973",
                        "Sagan",
                        "Ләйсән"
                ]
        },
        "archivebot-archive-full": "(АРХИВ ТУЛҒАН)",
        "archivebot-archive-summary": "Робот: %(count)d 
{{PLURAL:%(count)d|тема}} архивланды. Алынған урын: [[%(from)s]]",
-       "archivebot-older-than": "%(duration)s ҡарағанда, өлкәнерәк",
+       "archivebot-older-than": "{{PLURAL:%(count)d|өлкәнерәк}} %(duration)s 
ҡарағанда",
        "archivebot-page-summary": "Робот: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|тема}} 
(%(why)s) %(archives)s архивына ҡуйылды"
 }
diff --git a/casechecker/ba.json b/casechecker/ba.json
index e245d26..dfe9d00 100644
--- a/casechecker/ba.json
+++ b/casechecker/ba.json
@@ -1,9 +1,13 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
+                       "MR973",
                        "Рустам Нурыев"
                ]
        },
+       "casechecker-delete-reason": "Был йүнәлтеү %(target)s күрһәтеү өсөн 
ҡулланыла",
        "casechecker-delete-summary": "бот: Йүнәлтеү кирилл и латин 
хәрефтәренән төҙөлгән",
-       "casechecker-replacement-linklist": "%(source)s→%(target)s"
+       "casechecker-rename": "Бот: ҡатнаш регистрҙың исемен алмаштырыу",
+       "casechecker-replacement-linklist": "%(source)s→%(target)s",
+       "casechecker-replacement-summary": "Бот: Регистр алмаштырыу:"
 }
diff --git a/category/ba.json b/category/ba.json
index 6ac15ca..f61ad27 100644
--- a/category/ba.json
+++ b/category/ba.json
@@ -2,6 +2,7 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "Haqmar",
+                       "MR973",
                        "Sagan",
                        "Xqt"
                ]
@@ -13,6 +14,9 @@
        "category-renamed": "Робот:%(oldcat)s категорияһынан күсерелде. 
Авторҙар: %(authors)s",
        "category-replacing": "Робот: %(oldcat)s категорияһын %(newcat)s 
категорияһына алыштырыу",
        "category-section-title": " Элекке %(oldcat)s категорияһын бит тарихы",
+       "category-strip-cfd-templates": "Бот: Тамамланған ғәмәлдәр өсөн 
CFD-шаблондарҙы алып ташлау",
+       "category-strip-sort-keys": "Бот: Тамамланған ғәмәлдәр өсөн сорт 
асҡыстарын алып ташлау",
+       "category-strip-both": "Бот: Тамамланған ғәмәлдәр өсөн CFD-шаблондарын 
һәм сорт асҡыстарын алып ташлау",
        "category-version-history": "Робот: элекке %(oldcat)s категорияһындағы 
тарихты һаҡлау",
        "category-was-disbanded": "Робот: категория бөтөрөлдө",
        "category-was-moved": "Робот: Категория исеме 
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]] тип үҙгәртелде"
diff --git a/category_redirect/ba.json b/category_redirect/ba.json
index dcd1572..e645c3f 100644
--- a/category_redirect/ba.json
+++ b/category_redirect/ba.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "Haqmar"
+                       "Haqmar",
+                       "MR973"
                ]
        },
        "category_redirect-add-template": "Робот: категория йүнәлтеү ҡалыбын 
хеҙмәтләндереү өсөн өҫтәү",
@@ -9,5 +10,21 @@
        "category_redirect-comment": "Категорияларҙы йүнәлтеү хеҙмәтен 
башҡарыусы робот",
        "category_redirect-edit-request": "Түбәндәге һаҡланған биттәр 
категорияларҙың һылтанмаларын яңыртыуҙы һорай: %(itemlist)s",
        "category_redirect-edit-request-item": "%(title)s, %(newcat)s 
категорияһына йүнәлтеү булған %(oldcat)s эсендә",
-       "category_redirect-fix-double": "Робот: Икеле йүнәлтеүҙе төҙәтеү"
+       "category_redirect-fix-double": "Робот: Икеле йүнәлтеүҙе төҙәтеү",
+       "category_redirect-log-added": "* [[%(ns)s%(template)s]] (oldcat)s 
өҫтәлде",
+       "category_redirect-log-add-failed": "* [[%(ns)s%(template)s]] 
%(oldcat)s өҫтәп булманы",
+       "category_redirect-log-double": "* Икеләтә-редирект төҙәтелде: 
%(oldcat)s -> %(newcat)s -> %(targetcat)s",
+       "category_redirect-log-failed": "** Уңышһыҙ: %(error)s",
+       "category_redirect-log-false-positive": "* Көтөлмәгән йүнәлтеү юҡ: 
%(oldcat)s",
+       "category_redirect-log-ignoring": "* Иғтибар итмәү %(oldcat)s",
+       "category_redirect-log-loop": "* %(oldcat)s менән циклды йүнәлтеү",
+       "category_redirect-log-moved": "* %(oldcat)s: %(found)d табылды, исеме 
үҙгәртелде %(moved)d",
+       "category_redirect-log-move-error": "* %(oldcat)s: move_contents хата",
+       "category_redirect-log-new": "Һуңғы отчеттан алып яңы редиректтар:",
+       "category_redirect-log-not-loaded": "* %(oldcat)s тейәп булманы; 
иғтибар итмәү",
+       "category_redirect-log-skipping": "* %(oldcat)s үткәреү; хәҙер 
тергеҙелә",
+       "category_redirect-older-logs": "'''[%(oldlogs)s Иҫке яҙмалар 
журналда]'''",
+       "category_redirect-problem-hard": "# %(oldcat)s %(page)s битенә 
йүнәлтелә",
+       "category_redirect-problem-redirects": "# %(oldcat)s %(redpage)s битенә 
йүнәлтелә",
+       "category_redirect-problem-self-linked": "# %(oldcat)s үҙ-үҙенә 
йүнәлтелә"
 }
diff --git a/checkimages/ba.json b/checkimages/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..87a5afb
--- /dev/null
+++ b/checkimages/ba.json
@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "checkimages-deletion-comment": "Бот: Өҫтәү %(adding)s",
+       "checkimages-doubles-file-comment": "Бот: Файл Викимилектә, шуға күрә 
алып ташланыуыла мөмкин",
+       "checkimages-doubles-head": "Дубликат",
+       "checkimages-doubles-talk-comment": "Бот: Нотификация Викимилектә 
булған файлдың осрағында",
+       "checkimages-log-comment": "Бот: Журналды яңыртыу",
+       "checkimages-no-license-head": "Лицензияһыҙ һүрәт",
+       "checkimages-source-notice-comment": "Бот: Мәғлүмәт сығанағына һорау.",
+       "checkimages-unknown-extension-head": "Билгеһеҙ киңәйтеү!",
+       "checkimages-unknown-extension-msg": "%(file)s файлы дөрөҫ киңәйтелеүе 
булмаҫҡа мөмкин, зинһар тикшерегеҙ."
+}
diff --git a/commons_link/ba.json b/commons_link/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..fab8eed
--- /dev/null
+++ b/commons_link/ba.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "commons_link-cat-template-added": "Бот: Викимилек категория шаблонын 
индерегеҙ",
+       "commons_link-template-added": "Бот: Викимилек шаблонын индереү"
+}
diff --git a/commonscat/ba.json b/commonscat/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..42a4264
--- /dev/null
+++ b/commonscat/ba.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "commonscat-msg_change": "Бот: 
[[:Commons:Category:%(oldcat)s|%(oldcat)s]] commonscat-һылтамаһын 
[[:Commons:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]] үҙгәртеү"
+}
diff --git a/disambredir/ba.json b/disambredir/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..f3fa386
--- /dev/null
+++ b/disambredir/ba.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "disambredir-msg": "Билгеһеҙлек битендәге йүнәлтеүҙәрҙе үҙгәртеү"
+}
diff --git a/followlive/ba.json b/followlive/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..e75e762
--- /dev/null
+++ b/followlive/ba.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "followlive-blanking": "Буш, '%(content)s' таҙартыуға тиклем"
+}
diff --git a/image/ba.json b/image/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..463ba46
--- /dev/null
+++ b/image/ba.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "image-remove": "Бот: %(file)s файлы алып ташланды",
+       "image-replace": "Бот: %(old)s файлы %(new)s менән алыштырыу"
+}
diff --git a/imagetransfer/ba.json b/imagetransfer/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..04366eb
--- /dev/null
+++ b/imagetransfer/ba.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "imagetransfer-file_page_message": "Һүрәт %(site)s күсерелгән. 
Оригиналь тасуирламаһы:\n\n\n%(description)s",
+       "imagetransfer-nowcommons_notice": "Файл хәҙер Wikimedia Commons 
сайтында бар."
+}
diff --git a/interwikidata/ba.json b/interwikidata/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..554ff47
--- /dev/null
+++ b/interwikidata/ba.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "interwikidata-clean-summary": "Бот: Иҫке интервики-һылтанмаларҙы 
таҙартыу"
+}
diff --git a/listpages/ba.json b/listpages/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..b7c1484
--- /dev/null
+++ b/listpages/ba.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "listpages-save-list": "Бот: Генерацияланған биттәр исемлеген һаҡлағыҙ"
+}
diff --git a/lonelypages/ba.json b/lonelypages/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..9d1eb68
--- /dev/null
+++ b/lonelypages/ba.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "lonelypages-comment-add-disambig-template": "Бот: Аңлашылмаған битен 
өҫтәгеҙ",
+       "lonelypages-comment-add-template": "Бот: йетем бит, шаблон өҫтәгеҙ"
+}
diff --git a/makecat/ba.json b/makecat/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..9f9b42b
--- /dev/null
+++ b/makecat/ba.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "makecat-create": "Бот: Категория булдырыу йәки яңыртыу 
[[:Категория:%(cat)s|]]"
+}
diff --git a/misspelling/ba.json b/misspelling/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..f5adda4
--- /dev/null
+++ b/misspelling/ba.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "misspelling-fixing": "Бот: %(page)s хата һылтанмаһын төҙәтегеҙ"
+}
diff --git a/noreferences/ba.json b/noreferences/ba.json
index d51be2e..0a9180e 100644
--- a/noreferences/ba.json
+++ b/noreferences/ba.json
@@ -1,8 +1,10 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "Haqmar"
+                       "Haqmar",
+                       "MR973"
                ]
        },
-       "noreferences-add-tag": "Робот: булмаған <references /> тегы өҫтәлде"
+       "noreferences-add-tag": "Робот: булмаған <references /> тегы өҫтәлде",
+       "noreferences-fix-tag": "Бот: <references /> өсөн дөрөҫ булмаған 
синтаксисты төҙәтеү"
 }
diff --git a/pagefromfile/ba.json b/pagefromfile/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..aaa8924
--- /dev/null
+++ b/pagefromfile/ba.json
@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "pagefromfile-msg": "Бот: Статьяларҙың автоматлаштырылған импорты",
+       "pagefromfile-msg_bottom": "аҙағына өҫтәү",
+       "pagefromfile-msg_force": "хәҙерге текст ҡабат яҙылған",
+       "pagefromfile-msg_top": "өҫтән өҫтәү"
+}
diff --git a/piper/ba.json b/piper/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..c8c8c1b
--- /dev/null
+++ b/piper/ba.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "piper-edit-summary": "Бот: статья %(filters)s аша үтте"
+}
diff --git a/protect/ba.json b/protect/ba.json
new file mode 100644
index 0000000..c5c3754
--- /dev/null
+++ b/protect/ba.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "MR973"
+               ]
+       },
+       "protect-category": "Бот: %(cat)s категорияһынан бөтә биттәрҙе 
һаҡлағыҙ",
+       "protect-images": "Бот: %(page)s битендәге бөтә һүрәттәрҙе һаҡлағыҙ"
+}
diff --git a/solve_disambiguation/et.json b/solve_disambiguation/et.json
index b54d920..86818a9 100644
--- a/solve_disambiguation/et.json
+++ b/solve_disambiguation/et.json
@@ -1,8 +1,15 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "Avjoska"
+                       "Avjoska",
+                       "Pikne"
                ]
        },
+       "solve_disambiguation-adding-dn-template": "Robotipõhine 
lingitäpsustus: %(from)s – märgitud tähelepanu vajavaks",
+       "solve_disambiguation-links-removed": "Robotipõhine lingitäpsustus: 
%(from)s – link eemaldatud",
+       "solve_disambiguation-links-resolved": "Robotipõhine lingitäpsustus: 
%(from)s → %(to)s",
+       "solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template": "Robotipõhine 
lingitäpsustus: %(from)s – märgitud tähelepanu vajavaks",
+       "solve_disambiguation-redirect-removed": "Robotipõhine lingitäpsustus: 
%(from)s – link eemaldatud",
+       "solve_disambiguation-redirect-resolved": "Robotipõhine lingitäpsustus: 
%(from)s → %(to)s",
        "solve_disambiguation-unknown-page": "(tundmatu)"
 }
diff --git a/welcome/mnw.json b/welcome/mnw.json
index fdbb95a..5f3c3d2 100644
--- a/welcome/mnw.json
+++ b/welcome/mnw.json
@@ -1,9 +1,11 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "Aue Nai"
+                       "Aue Nai",
+                       "Htawmonzel"
                ]
        },
-       "welcome-updating": "ရုပ်စက်: ပဂဵုလဟဵုဒၟံၚ် လံက်",
+       "welcome-bad_username": "ဘောတ်: စုတ် ညးလွပ် ဒဒှ် မနွံပၟိက် သ္ဒးစၟဳစၟတ်",
+       "welcome-updating": "ရုပ်စက်: ပဂဵုလဟဵုဒၟံင် လံက်",
        "welcome-welcome": "ဒုင်တၠုင်ရအဴ"
 }

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/666156
To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit 
https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-Project: pywikibot/i18n
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Change-Id: I6c728d85970f4656ca3cb8c17df35a37c124649e
Gerrit-Change-Number: 666156
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Xqt <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot
Gerrit-MessageType: merged
_______________________________________________
Pywikibot-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikibot-commits

Reply via email to