jenkins-bot has submitted this change. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/688252 )
Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. ...................................................................... Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Ibf8f9f236da0549a31cc30e2540616935a57d13c --- M archivebot/ce.json M blockpageschecker/ce.json M casechecker/ce.json M category/ce.json M category_redirect/ce.json M commons/ce.json M commons_link/ce.json M delete/ce.json M isbn/ce.json M pagefromfile/ce.json M protect/ce.json M pywikibot/ce.json M revertbot/ce.json M selflink/ce.json M template/ce.json M thirdparty/ce.json A transferbot/nds-nl.json M undelete/ce.json M unlink/ce.json M unprotect/ce.json M weblinkchecker/ce.json 21 files changed, 46 insertions(+), 37 deletions(-) Approvals: L10n-bot: Looks good to me, approved jenkins-bot: Verified diff --git a/archivebot/ce.json b/archivebot/ce.json index 5d3b534..15e4e47 100644 --- a/archivebot/ce.json +++ b/archivebot/ce.json @@ -4,7 +4,7 @@ "Умар" ] }, - "archivebot-archive-full": "(АРХИВ ЮЬЗЗИНА Ю)", + "archivebot-archive-full": "(АРХИВ ЙУЬЗЗИНА ЙУ)", "archivebot-archive-summary": "Архиваци %(count)d {{PLURAL:%(count)d|теман|темийн}} [[%(from)s]] чура", "archivebot-older-than": "%(duration)s нала {{PLURAL:%(count)d|къена}}", "archivebot-page-summary": "Архиваци %(count)d {{PLURAL:%(count)d|теман|темийн}} (%(why)s) %(archives)s чура" diff --git a/blockpageschecker/ce.json b/blockpageschecker/ce.json index ba74097..bd815a3 100644 --- a/blockpageschecker/ce.json +++ b/blockpageschecker/ce.json @@ -4,5 +4,5 @@ "Умар" ] }, - "blockpageschecker-summary": "Бот: Шира ела кеп дӀаяккхар" + "blockpageschecker-summary": "Бот: Шира ела кеп дӀайаккхар" } diff --git a/casechecker/ce.json b/casechecker/ce.json index c288d47..4a5ba33 100644 --- a/casechecker/ce.json +++ b/casechecker/ce.json @@ -5,8 +5,8 @@ "Умар" ] }, - "casechecker-delete-reason": "ХӀара дӀассахьажораг лелош ю %(target)s тӀе билгало ян", - "casechecker-delete-summary": "бот: ДӀассхьажораг латин а, кириллица а йийна ю", + "casechecker-delete-reason": "ХӀара дӀассахьажораг лелош йу %(target)s тӀе билгалойан", + "casechecker-delete-summary": "бот: ДӀассхьажораг латина а, кириллица а йийна йу", "casechecker-rename": "Бот: йийна регистр дӀассахьажор", "casechecker-replacement-linklist": "%(source)s→%(target)s", "casechecker-replacement-summary": "Бот: Хийцар регистр:" diff --git a/category/ce.json b/category/ce.json index 65c3e7e..cd01b50 100644 --- a/category/ce.json +++ b/category/ce.json @@ -8,12 +8,12 @@ "category-adding": "робот: тIетоьхна Категори [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]", "category-also-in": "(кхин %(alsocat)s) чохь", "category-listifying": "бот: кхуллуш бу могӀам ({{PLURAL:%(num)d|элементах|элементашах}}) %(fromcat)s", - "category-removing": "бот: юкъара яккхар %(oldcat)s чуьра", + "category-removing": "бот: йукъара йаккхар %(oldcat)s чуьра", "category-renamed": "бот: %(oldcat)s чуьра дихьа йаьккхина. автораш: %(authors)s", "category-replacing": "бот: хийцина категореш %(oldcat)s → %(newcat)s", "category-section-title": "АгӀона истори хила %(oldcat)s чура", "category-strip-cfd-templates": "Бот: болх чекхбаьлла CFD-кепаш дӀаяхар", - "category-version-history": "бот: историн верси Ӏалашъяр хиллачу %(oldcat)s чура", + "category-version-history": "бот: историн верси Ӏалашйар хиллачу %(oldcat)s чуьра", "category-was-disbanded": "бот: категори дӀасайикъина", "category-was-moved": "бот: категорин цӀе хийцина → [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]" } diff --git a/category_redirect/ce.json b/category_redirect/ce.json index f061459..fe66803 100644 --- a/category_redirect/ce.json +++ b/category_redirect/ce.json @@ -8,6 +8,6 @@ "category_redirect-change-category": "бот: категореш дӀасахьажаяр хийцина [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] → [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]", "category_redirect-comment": "Категореш дӀасахьажаяран болх бо бот", "category_redirect-edit-request": "ТӀехьайогӀу гӀорала дина йолу агӀонийн хьажоргаш карлаяха еза категори: %(itemlist)s", - "category_redirect-edit-request-item": "* %(title)s ю %(oldcat)s чохь, иза ю %(newcat)s тӀе дӀасахьажина", + "category_redirect-edit-request-item": "* %(title)s йу %(oldcat)s чохь, иза йу %(newcat)s тӀе дӀасахьажина", "category_redirect-fix-double": "бот: шалха дӀасахьажинарг нисъяр" } diff --git a/commons/ce.json b/commons/ce.json index aac879c..85ddd09 100644 --- a/commons/ce.json +++ b/commons/ce.json @@ -5,5 +5,5 @@ ] }, "commons-file-moved": "[[:File:%(localfile)s|Файл]] [[:commons:File:%(commonsfile)s|Викиларме]] йаьккхина.", - "commons-file-now-available": "ХӀинца файл [[:commons:File:%(commonsfile)s|Викилармехь]] тӀекхочехь ю." + "commons-file-now-available": "ХӀинца файл [[:commons:File:%(commonsfile)s|Викилармехь]] тӀекхочехь йу." } diff --git a/commons_link/ce.json b/commons_link/ce.json index 8479e1e..690d079 100644 --- a/commons_link/ce.json +++ b/commons_link/ce.json @@ -5,5 +5,5 @@ ] }, "commons_link-cat-template-added": "Робот: кеп Викиларман категореш чутохар", - "commons_link-template-added": "Робот: Викиларман кеп юкъатохар" + "commons_link-template-added": "Робот: Викиларман кеп йукъатохар" } diff --git a/delete/ce.json b/delete/ce.json index f38f150..e52104d 100644 --- a/delete/ce.json +++ b/delete/ce.json @@ -4,9 +4,9 @@ "Умар" ] }, - "delete-from-category": "Бот: %(page)s категори чура массо агӀонаш ларъяр", + "delete-from-category": "Бот: %(page)s категори чуьра массо агӀонаш ларйар", "delete-from-file": "бот: агӀонийн могӀам дӀабаккхар", "delete-images": "бот: %(page)s агӀонгара массо суьрташ дӀадахар", - "delete-linked-pages": "бот: %(page)s юкъа йогӀу массо агӀонаш дӀаяхар", - "delete-referring-pages": "бот: %(page)s юкъа йогӀу массо агӀонаш дӀаяхар" + "delete-linked-pages": "бот: %(page)s йукъа йогӀу массо агӀонаш дӀайахар", + "delete-referring-pages": "бот: %(page)s йукъа йогӀу массо агӀонаш дӀайахар" } diff --git a/isbn/ce.json b/isbn/ce.json index 1a16615..f4e03ef 100644 --- a/isbn/ce.json +++ b/isbn/ce.json @@ -4,5 +4,5 @@ "Умар" ] }, - "isbn-formatting": "бот: юхакхоллар → ISBN" + "isbn-formatting": "бот: йухакхоллар → ISBN" } diff --git a/pagefromfile/ce.json b/pagefromfile/ce.json index c08d236..79d19d5 100644 --- a/pagefromfile/ce.json +++ b/pagefromfile/ce.json @@ -4,8 +4,8 @@ "Умар" ] }, - "pagefromfile-msg": "Бот: автойинай яззамаш импорт бар", + "pagefromfile-msg": "Бот: йаззамаш авто-импорт бар", "pagefromfile-msg_bottom": "чаккхе тӀетохар", - "pagefromfile-msg_force": "долуш долу йоза юху дӀаяхдина", + "pagefromfile-msg_force": "долуш долу йоза йуха дӀайаздина", "pagefromfile-msg_top": "лакхахьа тӀетохар" } diff --git a/protect/ce.json b/protect/ce.json index dedd064..c420bd1 100644 --- a/protect/ce.json +++ b/protect/ce.json @@ -4,9 +4,9 @@ "Умар" ] }, - "protect-category": "Робот: %(cat)s категори чура массо агӀонаш ларъяр", + "protect-category": "Робот: %(cat)s категори чуьра массо агӀонаш ларйар", "protect-images": "бот: %(page)s агӀонгара массо суьрташ дӀадахар", - "protect-links": "Робот: %(page)s хьажорг чохь йолу массо агӀонаш ларъяр", - "protect-ref": "Робот: %(page)s хьажорг чохь йолу массо агӀонаш ларъяр", + "protect-links": "Робот: %(page)s хьажорг чохь йолу массо агӀонаш ларйар", + "protect-ref": "Робот: %(page)s хьажорг чохь йолу массо агӀонаш ларйар", "protect-simple": "Робот: Файлийн могӀам ларбар." } diff --git a/pywikibot/ce.json b/pywikibot/ce.json index ae7847b..6178b1e 100644 --- a/pywikibot/ce.json +++ b/pywikibot/ce.json @@ -5,10 +5,10 @@ ] }, "pywikibot-enter-category-name": "Дехар до, дӀаязъе категорин цӀе:", - "pywikibot-enter-file-links-processing": "Муьлхачу файлан хьажоргаш кечъян езаш ю?", + "pywikibot-enter-file-links-processing": "Муьлхачу файлан хьажоргаш кечйан езаш йу?", "pywikibot-enter-finished-browser": "Браузер чохь хийцам бинчултӀехьа таӀае Enter.", - "pywikibot-enter-namespace-number": "Дехар до, цӀерийн меттиигийн номер язъе:", - "pywikibot-enter-new-text": "Дехар до, керла йоза язде:", - "pywikibot-enter-page-processing": "Муьлха агӀо кечъян езаш ю?", - "pywikibot-enter-xml-filename": "Дехар до, дампа XML файлайн цӀе язъе:" + "pywikibot-enter-namespace-number": "Дехар до, цӀерийн меттиигийн лоьмар йазйе:", + "pywikibot-enter-new-text": "Дехар до, керла йоза йазде:", + "pywikibot-enter-page-processing": "Муьлха агӀо кечйан йезаш йу?", + "pywikibot-enter-xml-filename": "Дехар до, дампа XML файлан цӀе йазйе:" } diff --git a/revertbot/ce.json b/revertbot/ce.json index e4a0b8f..7dc74d0 100644 --- a/revertbot/ce.json +++ b/revertbot/ce.json @@ -4,5 +4,5 @@ "Умар" ] }, - "revertbot-revert": "Бот: декъашхочун %(author)s верси юха ялор %(revid)s %(timestamp)s" + "revertbot-revert": "Бот: декъашхочун %(author)s верси йухайалор %(revid)s %(timestamp)s" } diff --git a/selflink/ce.json b/selflink/ce.json index 7efbf24..27bb78a 100644 --- a/selflink/ce.json +++ b/selflink/ce.json @@ -4,5 +4,5 @@ "Умар" ] }, - "selflink-remove": "Бот: дӀабаьккхина корта-хьажорг йозан юкъахь. хьажа кхин." + "selflink-remove": "Бот: дӀабаьккхина корта-хьажорг йозан йукъахь. хьажа кхин." } diff --git a/template/ce.json b/template/ce.json index 4673229..7018aa5 100644 --- a/template/ce.json +++ b/template/ce.json @@ -5,6 +5,6 @@ ] }, "template-changing": "бот: {{PLURAL:%(num)d|кеп|кепаш}} хийцар: %(list)s", - "template-removing": "бот: {{PLURAL:%(num)d|кеп дӀаяккхар|кепаш дӀаяхар}}: %(list)s", + "template-removing": "бот: {{PLURAL:%(num)d|кеп дӀайаккхар|кепаш дӀайахар}}: %(list)s", "template-substituting": "бот: {{PLURAL:%(num)d|кеп|кепаш}} дӀахӀоттор: %(list)s" } diff --git a/thirdparty/ce.json b/thirdparty/ce.json index dfa323c..1a105de 100644 --- a/thirdparty/ce.json +++ b/thirdparty/ce.json @@ -4,7 +4,7 @@ "Умар" ] }, - "thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod": "хуьйцуш ю тегаш %(tags)s", + "thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod": "хуьйцуш йу тегаш %(tags)s", "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed": "Дийцар хийцаделла", "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed": "Дийцар дIачIаьгIна", "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg": "РОБОТАН ХААМ", @@ -17,8 +17,8 @@ "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify": ":* %(notify)s: <span class=\"plainlinks\">[%(page_link)s %(page)s]</span> - декъашхочун [[User:%(user)s]] тӀаьххьара нисдар (%(time)s)", "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start": "; %d. %B %Y", "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning": ":* Роботан дӀахьедар: %(page)s \"''%(warning)s''\"", - "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add": "Дийцарийн дош тӀетоьхна: %(num)i дӀаяздар", - "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean": "ЖамӀ тӀетоьхна а дийцаре нисдина: %(num)i дӀаяздарш", + "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add": "Дийцарийн дош тӀетоьхна: %(num)i дӀайаздар", + "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean": "ЖамӀ тӀетоьхна а дийцаре нисдина: %(num)i дӀайаздарш", "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head": "бот", - "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod": "Дийцарийн дешнаш карладахар: %(num)i дӀаяздарш %(page)s" + "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod": "Дийцарийн дешнаш карладахар: %(num)i дӀайаздарш %(page)s" } diff --git a/transferbot/nds-nl.json b/transferbot/nds-nl.json new file mode 100644 index 0000000..d241b16 --- /dev/null +++ b/transferbot/nds-nl.json @@ -0,0 +1,9 @@ +{ + "@metadata": { + "authors": [ + "Servien" + ] + }, + "transferbot-summary": "Syde verplaatsd van %(source)s", + "transferbot-target": "Disse syde is verplaatsd van %(source)s. De bewarkgeskydenisse kün jy inseen by %(history)s" +} diff --git a/undelete/ce.json b/undelete/ce.json index ddfeaa5..f8ff083 100644 --- a/undelete/ce.json +++ b/undelete/ce.json @@ -6,5 +6,5 @@ }, "undelete-from-file": "бот: агӀонийн могӀам меттахӀоттор", "undelete-images": "бот: %(page)s агӀонгара массо суьрташ меттахӀоттор", - "undelete-linked-pages": "бот: %(page)s юкъа йогӀу массо агӀонаш меттахӀоттор" + "undelete-linked-pages": "бот: %(page)s йукъа йогӀу массо агӀонаш меттахӀоттор" } diff --git a/unlink/ce.json b/unlink/ce.json index 42cbbfe..f9677aa 100644 --- a/unlink/ce.json +++ b/unlink/ce.json @@ -4,5 +4,5 @@ "Умар" ] }, - "unlink-unlinking": "бот: хьажорг дӀаяккхар «%(title)s»" + "unlink-unlinking": "бот: хьажорг дӀайаккхар «%(title)s»" } diff --git a/unprotect/ce.json b/unprotect/ce.json index fbde00e..112a203 100644 --- a/unprotect/ce.json +++ b/unprotect/ce.json @@ -4,9 +4,9 @@ "Умар" ] }, - "unprotect-category": "Робот: %(cat)s категори чура массо агӀонаш ларъяр дӀадаккхар", - "unprotect-images": "бот: %(page)s агӀонгара массо суьрташ тӀера ларъяр дӀадаккхар", - "unprotect-links": "Бот: %(page)s агӀонца йолу массо агӀонийн тӀера ларъяр дӀадаккхар", - "unprotect-ref": "Бот: %(page)s агӀонца йолу массо агӀонийн тӀера ларъяр дӀадаккхар", + "unprotect-category": "Робот: %(cat)s категори чуьра массо агӀонаш ларйар дӀадаккхар", + "unprotect-images": "бот: %(page)s агӀонгара массо суьрташ тӀера лардар дӀадаккхар", + "unprotect-links": "Бот: %(page)s агӀонца йолу массо агӀонийн тӀера ларйар дӀадаккхар", + "unprotect-ref": "Бот: %(page)s агӀонца йолу массо агӀонийн тӀера ларйар дӀадаккхар", "unprotect-simple": "Бот: Файлийн могӀаман тӀера ларъяр дӀадаккхар." } diff --git a/weblinkchecker/ce.json b/weblinkchecker/ce.json index 0c891fa..a5c2125 100644 --- a/weblinkchecker/ce.json +++ b/weblinkchecker/ce.json @@ -6,6 +6,6 @@ }, "weblinkchecker-archive_msg": "Веб-агӀо Ӏалашйина интернет-архив чохь. Лелае хьажорг билгала архиван верси тӀе: [%(URL)s].", "weblinkchecker-caption": "Болх цабо хьажоргаш", - "weblinkchecker-report": "Ботана гучадаьлла, хьара арахьара хьажоргаш болх цабеш хилар. хьаьжжина нисъе йа дӀайаха уьш.", + "weblinkchecker-report": "Ботана гучадаьлла, хӀара арахьара хьажоргаш болх цабеш хилар. хьаьжжина нисйе йа дӀайаха уьш.", "weblinkchecker-summary": "бот: карина арахьара болх цабо хьажорг" } -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/688252 To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-Project: pywikibot/i18n Gerrit-Branch: master Gerrit-Change-Id: Ibf8f9f236da0549a31cc30e2540616935a57d13c Gerrit-Change-Number: 688252 Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]> Gerrit-Reviewer: L10n-bot <[email protected]> Gerrit-Reviewer: jenkins-bot Gerrit-MessageType: merged
_______________________________________________ Pywikibot-commits mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikibot-commits
