Bonjour,
Le 23/09/2019 à 16:16, Ysabeau a écrit :
Le 23/09/2019 à 16:13, sophi a écrit :
Non, les keyID ce n'est pas ça. Les keyID sont des étiquettes propres au
système de localisation de LibreOffice, ce sont des identifiants propres
à chaque chaîne de caractères devant être traduite. On peut les faire
afficher dans l'interface quand on utilise une version de développement
en choisissant la bonne option dans la liste des langues disponibles
pour l'interface. Cette étiquette permet de retrouver dans Pootle une
chaîne repérée dans l'interface.
Juste une petite précision, le pack s'installe aussi sur des RC s'il est
généré en même temps :) Je pense aussi que les KeyID sont constantes par
branche.
Il semble que les tags et les keyID sont identiques, ce qui me semble
intelligent. C'est pour ça que je pense que c'est potentiellement
utilisable.
Non, le keyID sont des codes à 5 caractères mêlant capitales, minuscules
et chiffres . Ils apparaissent dans les menus et les labels devant leur
chaîne attitrée séparé de celle-ci par une double barre verticale ||.
Voici 2 copies d'écran :
https://framapic.org/hsVTDGeOapM2/dr26Wdf33UZa.png
https://framapic.org/0CvkYR3DUVOx/DkHk1FrZChyI.png
Sur la première il y a des keyID pour les fonctionnalités de Linux
Biolinum O, mais sur la seconde il n'y en a pas pour Linux Biolinum G,
on ne voit que les codes de 4 caractères en minuscules.
Bonne journée
JBF
--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
--
Envoyez un mail à [email protected] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
