Hi,

thanks for the translation. Never mind the "Form" string. That is an
internal string set by QT's UI designer. As it is not seen I never
change it.

Oliver

Am 07.12.2014 um 21:15 schrieb Jose Luis Domingo Lopez:
> On Friday, 05 December 2014, at 16:33:08 +0100,
> Oliver Eichler wrote:
>
>> * Calculate area covered by area overlays
>> * Change coordinate format for long/lat grid from dd mm.mm to dd.dddddd
>> * Add edit widget for project details
>> * Add drag-n-drop for multiple GIS items
>> * Enhance delete of multiple items
>>
> I still need to give QMapShack a proper try, but in the meantime I took
> some time to initially go through translating the text strings to Spanish,
> so please find attached the corresponding (gzip'ed) file.
>
> File is based on the one in the 0.8.2 source code, and there are still 
> some 40 strings pending translation (most correspond that I assume are
> internal Qt references, such as "Form", so I left those out), but at least
> the translated strings should give those reading Spanish better than
> English a somewhat smoother learning curve.
>
> Anyways, please add to the source code if the file checks OK.
>
> Cheers,
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=164703151&iu=/4140/ostg.clktrk
>
>
> _______________________________________________
> Qlandkartegt-users mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qlandkartegt-users


------------------------------------------------------------------------------
Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=164703151&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Qlandkartegt-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qlandkartegt-users

Reply via email to