Thanks! I pushed it to the server
> On Monday, 08 December 2014, at 08:48:06 +0100,
>
> Oliver Eichler wrote:
> > thanks for the translation. Never mind the "Form" string. That is an
> > internal string set by QT's UI designer. As it is not seen I never
> > change it.
>
> Please find an incremental improvement over the previously sent Spanish
> translation attached. I cross-checked the blind translations against the
> real string use in the QMapShack UI, and fixed whatever didn't make sense.
> I also translated some remaining bits and pieces, and hopefully gave the
> overall translation better consistency.
>
> Therefore I have used QMapShack for a couple hours now, and I like it.
> Streamlined, better thought of and performs much better than QLGT with the
> same use cases I have tried. Thank you lots for the new software.
>
> Cheers.
------------------------------------------------------------------------------
Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=164703151&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Qlandkartegt-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qlandkartegt-users
