Scott Gifford <[EMAIL PROTECTED]> writes:
[ a bunch of stuff about changing qmail's default bounce message]
> We made a change like this nearly a year ago, and have had zero
> issues.
I got a question off-list about how to make this change, from a
person whose email is at usa.net. Since usa.net has, from all
accounts, a completely insane policy of blocking mail servers, I
cannot respond directly, so I'll send the response here. It might be
of general interest anyways.
Pretty much the whole trick is to go into qmail-send.c, around line
708 (search for "Hi"), and just change the message that is output. As
with any source change, you'll want to test it first, and make sure
the message is reasonably formatted, has all important information,
and the proper headers and envelope.
-----ScottG.