> Hi Dirk, > > I'm not familiar with JEdit, but I have experienced similar things with > various > other editors, so here are my suggestions to track down the issue: > > * Does the file (de.po) contain both DOS *and* UNIX line-ends? We had an > editor > which did exactly that! There should be only "0x0D 0x0A" pairs for DOS or > only "0x0A" for UNIX...
...or only "0x0D" for MAC! Sorry, sometimes I see the world less complicated than it really is ;) /Peter ------------------------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ _______________________________________________ qooxdoo-devel mailing list qooxdoo-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qooxdoo-devel