2010/7/18 thron7 <[email protected]>:
> Ralf,
> This has been fixed (http://bugzilla.qooxdoo.org/show_bug.cgi?id=3669).
> It's a good idea to put yourself on CC on the bugs that interest you so
> you get notifications.

Agreed. I just didn't realize there was already a bug. I usually just
search the qooxdoo mailing list, rather than bugzilla. Perhaps I
should do it the other way around first.

>> I at least need to 'patch' it at this side, so I'm hoping somebody can
>> guide me a little here.
>> - the generator needs to stop complaining when I pass in a variable.
>> (The "Could not extract translation .. ")
>
> It's down to only "complaining", but doesn't bomb anymore. Is there
> anything left open for you?

 Thank you. I guess i have to update to the development version.

>> Is that all I need? Assuming I don't run "./generate translation"  again?
>
> Well, if the issue is solved for you, you can safely again run
> "translation". But only string literals in this.tr() and friends are
> extracted to .po files. And, possibliy more importantly, only those
> strings are also used when doing "source" or "build" versions of your app.

So far so good.

> There is currently no way to include additional keys from .po file which
> you might have added by hand.

Oh, I was assuming it would just be a matter of adding keys to the .po
file using some poEditor.
Hmm, perhaps I'm going to have to create a little script that
generates qooxdoo source-code containing a bunch of this.tr()
That would solve the warning problem as well.

Thank you for your answer!

-- Greetings
-- Ralf ( @ gong.nl // 06-*******)

------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by Sprint
What will you do first with EVO, the first 4G phone?
Visit sprint.com/first -- http://p.sf.net/sfu/sprint-com-first
_______________________________________________
qooxdoo-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qooxdoo-devel

Reply via email to