Beware of Rails autoloading conventions. Your file should have a
`translate_for_models.rb` name,

Karel

On Jan 2, 10:41 am, "Redd Vinylene" <[email protected]> wrote:
> Actually, no it doesn't. I still have to do I18n.t instead of t in
> person.rb, despite TranslateForModels in lib/i18n.rb.
>
>
>
> On Fri, Jan 2, 2009 at 10:37 AM, Redd Vinylene <[email protected]> wrote:
> > Once again, thank you so much!
>
> > Works perfectly!
>
> > On Thu, Jan 1, 2009 at 6:44 PM, Iain Hecker <[email protected]> wrote:
>
> >> Maybe using the application helper is not a good idea, because it has
> >> methods specific to views, but you can make your own module and mix it
> >> in.
>
> >> module TranslateForModels
> >>  def t(*args); I18n.t(*args); end
> >> end
> >> ActiveRecord::Base.send :include, TranslateForModels
>
> >> The proper place would be in the lib directory.
>
> >> Iain
>
> >> On Thu, Jan 1, 2009 at 15:56, Redd Vinylene <[email protected]> wrote:
>
> >>> Thank y'all so much!
>
> >>> I got the following in applications_helper.rb so I can say t instead of 
> >>> I18n.t:
>
> >>> def t(*args)
> >>>  translate(*args)
> >>> end
>
> >>> How do I make this work for my models as well? Would an "extend
> >>> ApplicationsHelper" to person.rb be a wise choice? I've heard some
> >>> people don't really like that.
>
> >>> Cheers!
>
> >>> On Thu, Jan 1, 2009 at 2:44 PM, Iain Hecker <[email protected]> wrote:
>
> >>>> Hi Redd,
>
> >>>> yes
>
> >>>> Iain
>
> >>>> PS: Just add I18n.t(h) at the last line
>
> >>>> On Thu, Jan 1, 2009 at 13:38, Redd Vinylene <[email protected]> 
> >>>> wrote:
>
> >>>>> I got this in my person.rb:
>
> >>>>> def him_or_her
> >>>>>  h = "him" if gender == "male"
> >>>>>  h = "her" if gender == "female"
> >>>>>  h
> >>>>> end
>
> >>>>> Is it possible to translate "him" and "her"?
>
> >>>>> --
> >>>>>http://www.home.no/reddvinylene
>
> >>> --
> >>>http://www.home.no/reddvinylene
>
> > --
> >http://www.home.no/reddvinylene
>
> --http://www.home.no/reddvinylene
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"rails-i18n" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/rails-i18n?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to