Mak ngah Itu poi Basijontiak namonyo Makngah,
O wen baputerek Wak wen,Uwen madok k Bulen,Den madok k Uwen, ondeh den bughuak phoguk, wen hehe,Jan dokek2 bona wen Es kacong sampiang Karya itu sabona Lomak Makngah Kami d Lpg baru sudah sholat Taraweh Makngah Salam Tuti Lpg Powered by Telkomsel BlackBerry® -----Original Message----- From: "sjamsir_sjarif" <[email protected]> Sender: [email protected] Date: Tue, 31 Jul 2012 14:01:33 To: <[email protected]> Reply-To: [email protected] Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!! Aaa iyo, takona lo cughito anak Koto nan Godang basicontiak dakek Sinema di Paso Pikumbuah. Ujang: Baa dek lamo bona Diak, lah rusuah awak dek manunggu. Godih: Ondeeh Uwein, aghi soghi wak patigo, ghambuik salai wak patujuah, jomua takoka wak tinggaan dek aghok ka basuo jo Uwein. Sadang lomak-lomak basicontiak tu, datang Uwan si gadih bongih-bongih manyuruah adiaknhyo pulang. Dek tapurangah mancaliak mareka badunsanak poi bajolan baduo, si Ujang masuak kadai Si Kacong nan manjua es cincau di Sinema tu. Si Ujang: Tan Cino, Tan Cino ... mintak ghokok ciek, totoan sokoli... Si Kacong: Lu intei-intei anak godih olang ya ... :) -- MakNgah --- In [email protected], tutimalano@... wrote: > > السÙ`َلاَم٠عَلَيÙ'ÙƒÙ Ù…Ù' وَرَØÙ'مَة٠الله٠> وَبَرَكَات٠ه > > Mak ngah Tut memang indak bisa maninggakan bahaso PYKB,sampai kini kalau sdg > bahasa Indonesia samo Kawan Urang Lampung,Lewat kawan Pykb,otomatis Sajo > Makngah kalau langsuang bahaso Pykb > > MAk ngah minggu bisuak kami buko Basamo d rumah Uda Onda > > > Salam > > Tuti Lpg > Powered by Telkomsel BlackBerry® > > -----Original Message----- > From: "sjamsir_sjarif" <hambociek@...> > Sender: [email protected] > Date: Tue, 31 Jul 2012 12:50:44 > To: <[email protected]> > Reply-To: [email protected] > Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!! > > Indak Bahasa Alas doh Mul, "Cara Alas" nan asanyo marupokan "penghalusan") > pemelayu-riauan) dari Caro Aluih manjadi Cara Alas -- aluih manjadi alas. > > Angku Lembang dari Kototuo, Angku Patiah dari Canduang, kaduonyo di Batawi, > Angku Bandaro Labiah dari Banuampu di Bogor tantu dapek mambari contohnyo > agak sakambuik surang... Rasono, Angku Patiah lah mamoderenkan istilah ko > (karano bukan badasar Cara Alus Melayu-Riau lai, tapi alah > manasional-indonesiakan; istilah Cara Alas ko manjadi Bahasa "Indokabau" ... > > Tambah stek, kok pai ka kampuang-kampuang, agak nyariangkan lo talingo; lah > banyak anak-kamanakan nan lah kahilangan Mamak, indak baMamak lai... tapi > baOm... > > -- MakNgah > > --- In [email protected], "Muljadi Ali Basjah" <muljadi@> wrote: > > > > Assalamualaikum Wr.Wb. yth. Bapak ZulTan. > > > > Saingek ambo, die BalaiGurah 4-Angkek Kiktenggi, bahaso Nasional iko, > > namonyo "Bahasa Alas". batua apo indaknyo kurang jaleh diambo. > > Nan pasti Bumiputera jaleh dinyo tu. > > > > Manuruik ambo, nan pak Zultan tulih ntun, itu bahaso Nasional juo tu di > > Medan. kalu co iko" (I)jan di-kacau2 juo nasi tu, beko tasarek pulo. > > Capeklah (lakehlah) suok-an ka-muncuang tu!" > > Apokah iko aksen dari kampuang mande ambo? Itu kurang jaleh diambo, rasonyo > > Mak Angah, Pak Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam, bisa > > mangomentarinyo. > > Yo ndak Mak Angah, bak kato Nyiak Aji ambo da-ulu,: "Nyampang salah, > > pelok-i manah." > > > > Wassalam, > > > > Muljadi Ali Basjah. > > > > > > > Datum: Tue, 31 Jul 2012 17:00:19 +0700 > > > Von: ZulTan <zul_tan@> > > > An: "[email protected]" <[email protected]> > > > Betreff: Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!! > > > > > > > > Sinyalemen Sanak Yus batua bana, urangtuo kini nan asa Minang lah sagan > > > baso awak ka anak-anaknyo, tamasuak ambo. Tapi rang rumah ambo lai tetap > > > bauda ka ambo, sampai diimbang Mang Uda pulo dek kamanakannyo. Kamanga > > > awak? > > > Nan ambo agak heran urang nan tingga di Sumbar pun lah baso Indonesia lo > > > ka anak-anaknyo. Namun samantang pun baitu, jan awak ketek hati karano > > > bahaso asanyo lai ndak ilang doh. Ko sakedar contoh katiko amak paja > > > berang ka > > > anaknyo nan mampamainkan nasi di piringnyo: > > > > > > "Jangan dikacau-kacau juga nasi tu, terserak dia nanti. Cepatlah suapkan > > > ke mulut tu!" > > > Hehe... > > > > > > Salam, > > > ZulTan, L, Bogor > > > > > > On 31 Jul 2012, at 06:17, yusrinal bayma <ybayma@> wrote: > > > > > > > Wa'alaikum salam warahmatullahi wabarakatuh.... > > > > > > > > Ambo rang Minang nan Kaciak di Riau,Gadang di Jawa....lai sabanta di > > > kampuang ukatu kaciak.... > > > > Iyo bana bangga ....LAFAZ MINANG indak Tingga doh.....SEHARUSNYA RANG > > > MINANG BANGGA DENGAN LAFAZ/DIALEK MINANG,Sseperti orang Jawa bangga dgn > > > dialek Jawanya..... > > > > > > > > Namun yang terjadi....BANYAK ORG TUA ZAMAN KINI TIDAK MAU MENGUCAPKAN > > > BAHASA MINANG KEPADA ANAKNYA.....dimana lah letak kesalahan kita > > > memberikan > > > TAULADAN...... > > > > > > > > WALLAHU'ALAM BISHSHAWAB...... > > > > > > > > Joesrinal bayma > > > > Rang Kapau babako ka Solok. > > > > Gadang di rantau....Tebet,Jkt > > > > > > > > Pada 30 Juli 2012 13:45, Nismah Rumzy <hayatunnismah@> menulis: > > > > > > > > > > > > Assalamu Alaikum W. W. > > > > Sanak sadonyo sarato jo ananda2. > > > > Dek sibuk bajalan rang tuo ko lah lamo indak mancigok lapau. Ruponyo > > > disampiang bundo beribadah dibulan suci ko dapek pulo amalan nan indak > > > tangguang2. Yaitu difitnah dikiro manghalangi urang nak bakutubah dilapau > > > RN ko > > > pakaro JIL. Indak terbersit saketekpun dek ambo untuak malarang urang tu > > > ikuik RN. Bundo lah salamo a indak barhubungan jo Miko kecuali mak tuonyo > > > mandahului kito kapatang ko. > > > > Ado 2 urang pansiunan (alumni - kalau alumnus untuk surang) yaitu bundo > > > dan Darwin Chalidi. Siapokoh nan dimukasuik si MM ko. > > > > Rang Dapua tolong tanyo banalahsia nan dimukasuik dan tolong > > > clarifikasi. Iko fitnah. Silakan nak manga nyo di lapau terserah. > > > > > > > > Hayatun Nismah Rumzy > > > > From: Sutan Sinaro <stsinaro@> > > > > To: muchwardi muchtar <muchwardi@>; ZulTan <zul_tan@> > > > > Cc: [diapuih panjang mek] > > > > Oii yayai,... saya, serupa dengan pak Zul Tan, mengira baliau ko masih > > > di palanta. > > > > Beko lah, saya cuba kontak Miko, baa kok bisa kalua. > > > > > > > > Wassalam > > > > St. Sinaro > > > > > > > > From: muchwardi muchtar <muchwardi@> > > > > To: ZulTan <zul_tan@> > > > > Cc: -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
