Maa Rang Lapau nan Basamo, "Lulua se lah puyu go eeeh!"
Sanang ambo mancaliak gambar puyu kiriman Angku Jamaludin Mohyiddin takana maso saisuak. Bana, ikan puyu tu lamak bana kalau digoreng masiak, badaruak-daruak; siriakno nan tajam tu pun taraso ampuak. Karano ambo dapek sakali-sakali katu manangguak dulu tu, mungkin karano agak susah manangguakno, ano agak lia, mungkin santiang bakalundok di lunau. Karano siripno tajam, dan ikanno kuat mangkacipa, kok talulua iduik- iduik susah suruik ka muluik. Maso ketek-ketek kok mancaliak urang palak hiduik, kami basorak kareh-kareh: "Lulua sin lah puyu go eeeh!" :) Panggilan "betit" nan tadanga dek Angku Perry Burhan di surabaya tu tampakno variasi ucapan dari "betot" tertulis dalam kamus Indonesia, tapi ambo indak tahu dimaa bana kata betot tu dipakai dalam kehidupan pembicara bahasa. Mancaliak lagu P. Ramlee ko, iyo tadanga-danga tangiang-ngiang suaronyo manyanyi jo Kasma Booty sisuak. Merpati dua sejoli, terbang dua sekawan. Dimana oh Matahari, di sana pula Bulan ... Kok ado sanak nan basuo jo website Lagu-lagu P Ramlee tolong katangahkan. Salam, --MakNgah Mungkin postiang MakNgah tantang puyu mamuyu ko lah takalimbun pulo, dikutip baliak: --- In [EMAIL PROTECTED], "hambociek" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > Ikan "puyu" iko bahasa indonesia-e ado nan tahu? > Puyu ko pun sabangso ikan, sagadang "bada putiah" kalau di daghek. > Ambo suko manangguak di banda-banda sawah maso ketek. Banyak dapek > bada putiah, pantau, tali-tali bagai. Sakali-sakali dapek ikan puyu, > awaah harus shati-tahi mancakaunyo karano siriaknyo ["sirip" > Indonesia, bukan "syiriq" Arab doh] tajam bisa luko tangan awak, apo > lai kucatiangnyo kareh lo dari bada putih. Kiro-kiro ikan "betot" > Indonesia. > Papatah "Bak puyu di aia janieh" kiasan urang nan sanang iduiknyo. > > Salam, > --MakNgah > Sjamsir Sjarif --- In [EMAIL PROTECTED], jamaludin mohyiddin <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Saudara Nofend St. Mudo dan pengunjung Palanta RN > > Assalam mu Alaikum wa Rahmatul Llah hi wa Barokatuh > > Antara banyak ikan air tawar, ikan puyu enak di makan. Saya tidak tahu, maklumlah sudah lama tak makan masakan ikan puyu, masakan yang cukup sesuai dengan ikan puyu ini. Di goreng garingkah atau di masak gulai asam pedas atau masak lemak cili api. Yang jelas nya kalau digulai dengan perencah yang di buat dari giling batu, benar benar enak. > > Mungkin juga ikan puyu banyak dan terkenal di Melaka. Melaka adalah di selatan negri Sembilan. Mungkin banyak terdapat di daerah atau jajahan Naning yang bersempadan dengan Negri Sembilan. Naning asalnya sebagianNegri Sembilan dan masih beradatkan Papateh. Tapi, kini di bawah Melaka. > > Saya tidak menyangka Sutan Mudo peminat P. Ramlee. Setahu saya Ajo Duta pun peminat P. Ramlee. Banyak lagu P. Ramlee yang beliau hafal. > > Di Seberang Perai, Pulau Pinang ada satu bandar namanya Sungai Puyu bersebelahan kampung Sungai Dua. Saya tidak mengetahui asal usul nama Sungai Puyu ini. Tapi, ikan puyu memang banyak dan populer. Saya di fahamkan terdapat ramai sekali orang orang kampung di Sungai Puyu dan Sungai Dua adalah orang pendatang dari Sumtara terutama dari Melayu Deli& Langkat, Aceh dan Minang yang telah membuat permukinan lebeh dari seratus tahun yang lalu. > > Terima kasih Sutan Mudo mengingatkan kita tentang ikan darek yang berjasa besar ini. > > Selingan begini menyenangkan. > > Di youtube, ada video clip mengail ikan puyu. Sila lihat > http://www.youtube.com/watch?v=BGPIOt0peS0&feature=related > > Gambar ikan puyu boleh di lihat di website http://ikanpuyu.fotopages.com/? entry=672145 > > > > "Nofend St. Mudo" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: v\:* {behavior:url (#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url (#default#VML);} st1\:*{behavior:url (#default#ieooui) } Ikan Puyu, merupakan spesies ikan aia tawa (darek) nan paliang lincah, biasonyo banyak di bancah2 atau anak aia ditapi sawah (banda) punya sisiak nan kareh dan tajam. Memudahkan iko bergerak di ateh tanah nan baraia (bancah2), dan ikan iko suko pindah pindah dari suatu banda/bancah ka banda lainnyo. > > Ikan Puyu, atau bahaso latinnyo Anabas Testudineus, labiah terkenal di daerah malayu malaka (malaysia), ditampek awak lai banyak, dan relatif mudah mengembang biakannyo, cuman sayang, dek kapalo gadang dan kareh, banyak pulo tulang, ikan ko kurang disukoi dek masyarakat kito, tarutamo dikampuang ambo, disampiang ikan puyu ko, ado ciek lai nan kurang digemari (lupo namonyo) ikan ko mirip limbek, tapi ba sisiak cando puyu ko, ado sanak nan tau namo ikannyo? > > Dek manyabuk Ikan Puyu, raso pernah ingek lagu P. Ramlee > *Ikan keli didalam sawah > Ikan puyu dirawa-rawa * > Ingat pesan Datuk Hang Tuah > Takkan Melayu Hilang Di Dunia > > Hehehe... parintang2 patang... > > > > > --------------------------------- > > From: [email protected] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of R. Y. Perry Burhan > Sent: 04 Maret 2008 17:47 > To: [email protected] > Subject: [EMAIL PROTECTED] Re: Balasan: [EMAIL PROTECTED] RE : [EMAIL > PROTECTED] Re: Kamuih Gerard Moussay > > > > > Ikan "puyu" iko bahasa indonesia-e ado nan tahu? > > > > Kalau di rantau surabaya : ikan puyu = ikan betik --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ =============================================================== UNTUK DIPERHATIKAN: - Wajib mematuhi Peraturan Palanta RantauNet, mohon dibaca & dipahami! Lihat di http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet. - Tuliskan Nama, Umur & Lokasi anda pada setiap posting. - Hapus footer & bagian yg tidak perlu, jika melakukan reply. - Email attachment, DILARANG! Tawarkan kepada yg berminat & kirim melalui jalur pribadi. - Posting email besar dari >200KB akan dibanned, sampai yg bersangkutan minta maaf & menyampaikan komitmen mengikuti peraturan yang berlaku. =============================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED] Daftarkan email anda pada Google Account di: https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id Agar dapat melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe =============================================================== -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
