Salam Mak Ngah, Iyo capek internet Mak Ngah mah. Ambo baru salasai manjawek surek Mak Ngah baru, kiro e lah dapek tulisan tu dek Mak Ngah. Salamaik mambaco. Wassalam, Suryadi
--- Pada Sel, 21/7/09, sjamsir_sjarif <[email protected]> menulis: Dari: sjamsir_sjarif <[email protected]> Judul: Bls: [...@ntau-net] Re: PULANG POKOK -- Kisah Rangkayo Lena Kepada: [email protected] Tanggal: Selasa, 21 Juli, 2009, 3:39 AM Lah basuo di ambo tulisan Angku Ulrich. Sadang basitungkin mambacionyo kini.. Iko alamatnyo untuak kito bagi-bagi basamo: http://rejang-lebong.blogspot.com/2008/06/like-fish-gasping-for-water-letters-of.html --MakNgah --- In [email protected], "sjamsir_sjarif" <hamboc...@...> wrote: > > > Maa Angku Dt. Marah Bangso jo Angku Suryadi, > > Wakatu ambo naiak Koan Maru dari Taluak Bayua ka Tanjuang Pariuak tahun 1956 > kapa tu memang baranti di lua Bangkahulu dan di lua Krue. Takana di ambo > wakatu itu mancaliak gerhana bulan partamu kali duduak di dek di malam-malam > mandakeki Bangkahulu. > > Ado duo tnyo ambo: > > 1. "Tapak Paderi" ko baa lo asanyo? Apokoh ado hubuangnnyo jo Parang Paderi > nan di awak (di utara) ataukah itu jajak, tapak, atau rekaman batu tapak > saurang paderi (Pandeta) lokal nan mungkin dianggap kiramat atau punyo carito > ganjia di Bangkahulu? > > 2. Satantangan kisah Rangkayo Lena jo Bagindo William Marsden Datuak Putiah > iyo agak baru di ambo. Apokoh sumber lain atau tulisan angku Kratz, E. > Ulrich. 2006. "Like a fish grasping for water: the letters of a temporary > spouse from Bengkulu", Indonesia and The Malay World Vol. 34, No. 100 > (November 2006): 247-80. lah ado online nan dapek kito talusua? Kok ado > tolong barikan linknyo. > > Apokoh katurunan kaduo anak padusi nan dibawo ka Anggarai tu lai dapek > ditalusua anak-pinaknyo dek Angku Ulrich? Anak-aqnak mareka kalau manuruik > adaik Awak kan anak Urang Minang juo tu kan? Baa pulo anak nan saurang lai > nan laki-laki tu, lai koh silsilahnyo dek Rangkayo Lena di Bangkahulu? > > Awak tahu Marseden sabagai panulih Sejarah sajo, tapi dengan carito ko > tabukak carito roman budaya nan pasti jadi bahan sejarah sandiri dan mungkin > manjadi novel nan jauah akan labiah populer dari buku Sejarah Marsden itu > sandiri. Sadangkan surek-surek gadih Kartini sajo lah manjadi bahan bacoan > crito santiang, apolai roman sejarah nan batua-batua tajadi ko... > > Kalau dalam tahun 1780an, saurang Padusi Minang lah pandai manullih baco > mambuek Surek ka suaminyo di Aggarai (Nagari Inggirih) tu, Rangkayo Lena ko > dapek kito junjuang saqbagai tokoh sejarah wanita labiah tinggi dari Kartini > lai, dicaliak dari maso wakatunyo nan jauah labih dulu duo abad dari Kartini > nan baru pandai manulih kareseh peseh... > > Kok diagak-agaki, Rangkayo Lena nan baranak ketek batigo ko, mungkin masih di > bawah umua 25-30 tahun, padusi mudo rancak bintang Bangkahulu asa Minang. > Sayang ditinggakan suaminyo baitu sajo, jatuah badarai aia mato... > > Alangkah indahnyo Bangkahuolu wakatu itu. > > Salam, > --MakNgah > Sjamsir Sjarif > > Raso ka badarai pulo aia mato ambo kok mambaconyo. > > Tarimo kasih banyak. > > --- In [email protected], Lies Suryadi <niadilova@> wrote: > > > > Uda Mulyadi > > sarato dunsanak di lapau sado alahe, > > > > "Bengkulu Indah", baitu pernah satu perusahaan oto mambuek merek > > dindiangnyo. Salain Tapak Paderi, tantu sajo jaleh bana pulo tapak Si > > Anggarai (Inggris) di parantauan Uni Hanifah ko. Banyak kisah manyaratoi > > pendudukan Inggirih di Bengkulu ko. Tapi nan paliang terkesan dek ambo > > adolah hubungan cinto William Marsden, salah seorang petinggi dan ilmuwan > > Inggris di Bengkulu (nan manulih buku Sejarah Pulau Sumatra) jo seorang > > wanita Minangkabau banamo Si Lena sekitar 1780-an. Hubungan cinto tu > > membuahkan 3 urang anak,tapi duo urang di antaronyo, kaduonyo padusi, dibao > > dek William Marsden ka Inggris menyusul salasainyo tugas Marsden di Sumatra > > (Bengkulu). Dapek kito bayangkan bara badarai aia mato si Lena kutiko kapa > > nan mambaok Udanyo, Bagindo William Marsden Datuak Putiah Nan Tinggi tu jo > > duo urang anaknyo, maangkek sauah dan maranggang dari hanggar palabuhan > > Bengkulu. Bacarai nan indak ka mungkin batamu lai............. > > > > Kisah kasiah si Lena (nan baugamo Islam) jo Willim Marsden ko menunjukkan > > bahaso wanita Minang pado abaik ka-18 lah cukuik canggih juo, he he. Surek2 > > Si Lena ka William Marsden nan kini tasimpan di Perpustakaan SOAS > > University of London lah diteliti oleh E. Ulrich Kratz dalam artikelnyo sbb: > > > > Kratz, E. Ulrich. 2006. "Like a fish grasping for water: the letters of a > > temporary spouse from Bengkulu", Indonesia and The Malay World Vol. 34, No. > > 100 (November 2006): 247-80. > > > > Mambaco surek2 si Lena ka Ajo Puutiahnyo tun, yo gak jauah pangana ambo > > dibuek' e. > > > > > > Wassalam, > > Suryadi > > > > > > > > --- Pada Sen, 20/7/09, mulyadi@ <mulyadi@> menulis: > > > > > > Dari: mulyadi@ <mulyadi@> > > Judul: [...@ntau-net] Re: PULANG POKOK > > Kepada: [email protected] > > Tanggal: Senin, 20 Juli, 2009, 9:28 PM > > > > > > Assalamualaikum,wr,wb. > > Sato pulo bernostalgia..... Tapak Paderi dan Benteng Malborough adolah > > dunia kecil ambo dulu. Sampai tahun 1972 kaduo tampek itu adolah tampek > > kami bamain, main bola maupun main plosotan di tebing rumput benteng > > tersebut. Di bibir benteng sebelah Barat terdapat kolam pelabuhan yang > > sekarang sudah dangkal bahkan sudah ditimbun pasir, Ada 2 mercusuar sebagai > > pintu gerbang masuk ke kolam pelabuhan. Dulu, kapal Kwanmaru atau yang dari > > Tanjung Periok hendak menuju Teluk Bayur atau sebaliknya selalu singgah di > > Bengkulu. Tetapi kapalnya tidak masuk ke kolam pelabuhan, kapalnya bersauh > > ditengah laut. Kami akan diantar oleh tongkang yang ditarik oleh sekoci > > dari kolam pelabuhan ke tengah laut tempat kapal bersauh. Demikian > > sebaliknya yang mau turun. Sekarang kolam pelabuhan tersebut tinggal > > kenangan, tidak ada bekasnya lagi. Di tepi Benteng sebelah Barat ini juga > > digunakan tempat acara sakral Tabot dimulai yaitu istilahnya Ambik Tanah. > > Tapak Paderi memang dari dulu mempunyai view yang indah. Disini kita bisa > > melihat Sunset. > > Demikian kenangan saat ambo ketek di Bengkulu seperti apo nan dicaritokan > > Hanifah. Banyak kenangan lain nan indak kito tamukan kini di Bengkulu, > > sebab Bengkulu sudah banyak perubahannyo. > > > > Wassalam, > > HMDTMB (52+) Yahoo! Mail Kini Lebih Cepat dan Lebih Bersih. Rasakan bedanya sekarang! http://id.mail.yahoo.com --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
