Yth Dinda Syafroni Konsep postingan syair iko dibuek tahun sekitar tahun 1966, tasimpan sakian lamo; dan nan bisa ambo buek cuma 5 file sajo. Iko nan ka 4. Katiko membueknya memang dalam bahasa Indonesia. Jadi waktu itu tidak dimaksudkan untuak urang Minang. Manuruik ambo memang ada baiknya ada yang bersedia membuat syair mahabrata atau bratayuda ini secara lengkap dalam bentuk syair, tapi juga ada pertanyaan apakah cerita tentang dewa boleh dimasukkan ke dalam nagari kita ?
Salam Abraham Ilyas 2009/12/14 Syafroni (Engineering) <[email protected]> > Asslm alaikum, Pak Abraham Ilyas dan dunsanak di palanta > > > > Baa kok indak ditranslet ke bhs Minang sajo kisah Mahabaratanyo sarupo > kisah Cindua Mato? Mgkn labiah taraso keindahan sastranyo. Mano tahu bisa > pulo dijadian bahan naskah randai kisah2 nan berlatar Hindu ko tapi tantu > disasuaikan dulu jo ABS SBK. mgkn mode itu dulu method wali songo badakwah > lewat Pewayangan. > > > > *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] *On > Behalf Of *Abraham Ilyas > *Sent:* Tuesd > ------------------------------ > > ay, December 15, 2009 10:03 AM > *To:* [email protected] > *Cc:* Abraham Ilyas > *Subject:* [...@ntau-net] IV Orang Minang berusaha memahami budaya Jawa. > Luhak bapangulu, rantau barajo > > > *Lahirnya ASWATAMA* > > Durna guru Pandawa dan Kurawa > Dia berasal dari kerajaan Utara > Ketek bernama Bambang Kumbayana > Seibu sebapak dengan Sucitra > > > -- > . > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat > lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~<http://groups.google.com/group/RantauNet/%7E> > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > - DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > 3. One Liner. > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama > =========================================================== > Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] > Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
