Sanak Syafroni, Kato LAMBAU ko cognate-nyo dari bahaso Ulando: landbouw aratinyo sacaro letterlijk 'pembangunan tanah". Kalau kementrian pertanian tu di awak, dalam bahaso Ulando e: ministerie van landbouw. Lieklah di mak google. Sanak Jepe, kalau soal sitoncik iyo batua tu mah, he he. Ikan nan ONGOK RAYA bana. Kalau banyak dapek dek sanak ukatu mamapeh, iyo lah TAUNCANG JAYA Sanak tumah. Ari lah abih sahari, nan dapek cuman sitoncik. Di batang aia dakek rumah ambo, Batang Mangau, ado lo kalene sitoncik ko mah, namo e SIMBUBUA PISANG. Iyo..karajoe e mamonok di naliak sarok2 nan ado di batang aia. Diantokan cankuak papeh sajo nyo semba juo.... Kalau awak SIMBUBUA PISANG ko nan manerei umpan awak, kadang2 marutuak dalam hati dibuek e.... ha ha Catatan: Batang Mangau ko kini lah karuah sae aia e. Mandi di situ gata2 badan dek banyak urang mambuek ternak ayam ras baaliran cirik e ka Batang Mangau ko. Samantaro di mudiak e urang manjadi2 mambuek ikan keramba, makanan bekas ikan keramba ko mencemari batang aia. Lah abih.....nugari awak ......... Wassalam, Suryadi
--- Pada Sen, 21/12/09, Syafroni (Engineering) <[email protected]> menulis: Dari: Syafroni (Engineering) <[email protected]> Judul: RE: Bls: [...@ntau-net] kamus kecil kacio bahaso awak - lambau Kepada: [email protected] Tanggal: Senin, 21 Desember, 2009, 1:03 PM Mandanga kato “lambau” ko takana pulo dek “Parancis Lambau”. Parancih ko dek lambau nyo dak dimakan dek urang doh buahnyo. Biasonyo batangnyo tinggi2 dan daunnyo leba2. Batangnyo bawarna agak maijau. Dunsanak…. Apo kolah arati sabananyo dari kato “lambau” ko? From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Muchlis Hamid Sent: Sunday, December 20, 2009 3:57 PM To: [email protected] Subject: Re: Bls: [...@ntau-net] kamus kecil kacio bahaso awak - parak siang Add Suryadi, Ambo tambahkan ciek: Lauak lambau: lambau bukan berarti besar atau gadang, tetapi ujudnya ikan ketek, labih ketek dari puyu. Nama populernya ikan kepala timah, hidup di sawah dan bandar aie. Sekarang sudah tak kelihatan lagi, mati digasik racun hama padi. Lauak lambau lamak bana kalau dipalai. Salam, Muchlis Hamid -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe Lebih aman saat online. Upgrade ke Internet Explorer 8 baru dan lebih cepat yang dioptimalkan untuk Yahoo! agar Anda merasa lebih aman. Gratis. Dapatkan IE8 di sini! http://downloads.yahoo.com/id/internetexplorer/ -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected] Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
