Ass. Pak Abraham Ilyas yth, Tarimo kasih atas penjelasannya..sangat detail dan lengkap..... Takana pulo ambo jo merek Oto PO "APD", "MANAMBANG" dari Batusangka, BKT atau Payokumbuah ka Jakarta thn 1980-an. APD iko artinyo "Angkutan Pasisia Dagang" mungkin yo? Ambo acok menumpang oto ko dulu..... Wassalam, Ramadanil Pitopan 46 thn
--- Pada Ming, 21/2/10, Abraham Ilyas <[email protected]> menulis: Dari: Abraham Ilyas <[email protected]> Judul: Re: [...@ntau-net] PENGGELAS........MANGGALEH....BAJOJO... Kepada: [email protected] Tanggal: Minggu, 21 Februari, 2010, 3:27 PM Dunsanak Ramadhanil Pitopang yth. Salam kenal, assalamualaikum wr. wb. Karano alun ado nan menjawab pertanyaan angku dotor, mako ambo copykan sebagian dari penjelasan dari (http://nagari.or.id/?moda=palanta&no=88) tentang istilah manggaleh. Tentang bajojo, dalam prakteknya barang dipromosikan dari rumah/orang ke rumah/orang. Mungkin asa katonyo dari "ta jaja". Misalnyo di dalam kalimat: si Usuik kapatang jatuah tajaja di tapi jalan. Kakinyo luko. Tapi bagaimana kok bisa dipakai untuak men jaja kan barang dagangan? Mungkin ado dunsanak nan akan manjalehkan/mangamukokan pandapek pulo. Yakinlah pandapek kito iko pandapek urang pasa (nan badan diri ambo iko juo alah pernah manggaleh di kaki limo), jadi lai indak ka sarupo nan disabuikkan dek Dian Pisesa itu doh !! Saudagarr, Manggaleh, badagangoleh: [email protected] Manggaleh, Badagang, Saudagar, Wirausaha/Entrepreneur/Investor dan Budaya. Kusuik bao manyalasai, karuah bao mampajaniah, gayuang basuruikkan ka balabeh, kato basuruikkan ka mulonyo 1. Manggaleh (dari kata: menggalas) yang berarti membawa barang dagangan dengan menggunakan tongkat di bahu, berjualan masuk kampung ke luar kampung. Kata dasar galeh dari galas (tongkat), bukan gelas dari cangkir atau kaca. Galas -----> galeh Panas------> paneh Kapas------>kapeh Dahulu, ketika alat transportasi belum maju, maka para retailer barang kebutuhan rumah tangga (yang tidak diproduksi sendiri), masuk kampung ke luar kampung berjalan kaki menjajakan barang. Mereka memikul tongkat yang dibebani buntelan barang di bahunya sambil menjajakan barang dagangannya. Orang-orang inilah yang disebut sebagai urang manggaleh. 2. Sedangkan penggaleh yang lebih banyak membawa barang dagangannya ke pasar-pasar (hanya diramaikan sekali dalam sepekan) menggunakan alat transportasi kuda-beban atau pedati. Mereka ini berpindah dari satu pasar ke pasar lainnya. Para pedagang ini sering tidur di lapau-lapau (yang bukan di kampungnya) bila kemalaman. Selanjutnya kata dagang ini meluas pemakaiannya untuk menyebut orang luar nagari/warga-asing yang tak punya sanak-famili di kampung tersebut menjadi anak dagang. Tempat penginapannya disebut sebagai surau dagang. Ketika itu barang-barang yang diperjual-belikan hanyalah hasil-hasil perburuan, pertanian, peternakan dan kerajinan tangan/perhiasan dibuat secara manual . Pengumpul hasil perburuan, pertanian, peternakan dan kerajinan berskala besar (untuk diperjual-belikan) disebut sebagai saudagar. Dalam sejarah Islam sangat dikenal "saudagar-saudagar Quraish" yang berpergian dengan untanya membawa barang dagangan melintasi gurun pasir......... SalamAbraham Ilyas -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe Lebih aman saat online. Upgrade ke Internet Explorer 8 baru dan lebih cepat yang dioptimalkan untuk Yahoo! agar Anda merasa lebih aman. Gratis. Dapatkan IE8 di sini! http://downloads.yahoo.com/id/internetexplorer/ -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
