Tarimo kasih tanyo angku Ikbal dan jawaban Jo Duta . Dek memang alun panah 
mandanga, ambo cari lo di Kamus Minangkabau, M. Thaib Sssoetan Pamoentjak, 
1935, indak basuo doh. Dimaa (daerah maa) kato "Kumbayiak" ko biasonyo dipakai?

Salam,
--MakNgah

--- In [email protected], iqbal rahman <yesbon...@...> wrote:
>
> " Kumbayiak lah jaan diulang juo ndak ... "
> 
> Mukasuiknyo managahkan jaan diulang juo karajo/ucapan nan indak disenangi
> kalau bantuak itu kalimatnyo apo tu arti kumbayiak ? 
> 
> --- On Sat, 9/10/10, ajo duta <ajod...@...> wrote:
> 
> From: ajo duta <ajod...@...>
> Subject: Re: [...@ntau-net] Kacio bahaso Kampuang "KUM..........?
> To: [email protected]
> Date: Saturday, 9 October, 2010, 9:48 PM
> 
> Kumbayiak lah waang.........
> Kalau indak salah artinyo...sadarlah........
> 
> On 10/9/10, arshad sidik <arshad_si...@...> wrote:
> > Assalamu`alaikum wr wb,
> >
> > Sanak sapalanta yang ambo hormati
> >
> > Ado lo nan takana dekĀ  ambo satantangan "Kacio bahaso Kapuang" yaitu
> > KUMBAYIAK,
> > aa lah aratie,,,,?pado dunsanak nan balain kampuang jo ambo,, ado koh nan
> > KUMBAYIAK tu dalam percapan harian di kampuang dunsanak,,,?
> >
> > Di kampuang ambo yo ado,,, di Sei Garinggiang Piaman.
> >
> > Wassalam
> > Sidi Arshad {53th} KL


-- 
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. E-mail besar dari 200KB;
  2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.

Kirim email ke