Waalaikum salam,
Pak Mrh Hoessein dan Pak Jun yang saya hormati,

Lebih dahulu saya mengucapkan terima kasih atas penjelasan pak Hoessein seputar 
kiprah orang Minangkabau di kandang Singa ( istilah Pak Jun), karena :
penjelasan Pak Hussein ini sekaligus nanti bisa menjawab keinginan tahu saya 
tentang Malay Heritage yang ada di Kampong Gelam, Arab Street

1. Saya ke kamping gelam tahun (2009). Pertanyaan saya,  apakah kawasan ini 
yang  bapak sebagai pengelolalanya ? Sebab dalam penjelasan singkat pemandu, 
katanya Malay Heritage itu adalah bekas Istanan Sultan Johor yang namanya saya 
sudah lupa.
2. Waktu saya masuk ke kawasan itu, kening saya berkerut - karena saya 
menyaksikan ada miniatur Rumah Gadang - Kereta Kencana - Perahu dari kesultanan 
Siak. 
Kata saya - bahkan masih ada rekaman ... lho kok bisa bisanya Malaysia membajak 
ikon budaya Minang - Rumah Gadang sebagai warisannya ?.   Juga kereta kencana 
serta perahu lancang Kuning ?
Wah..kalo ada turis asing yang tidak pernah ke Ranah Minang dan Indonesia - 
pastilah mereka akan menganggap ini lah warisan budaya Malaysia. 
Jujur waktu itu sentimen kepada bangsa serumpun kita lagi sedang hangat 
-hangatnya di Indoensia.
Saya protes kepada kakak saya " Ibu If Wardana ". Kok bisanya mereka mencaplok 
budaya kita di SIngapore ini. Kira-kira KBRI Singapore tahu gak ya situasi itu. 
Apalagi rasa kesal itu - saya sempat menyaksikan  pemandu burung di Taman 
burung - menyanyikan lagu " ANak kambing Saya " sebagai lagu dari Malaysia 
dalam aktraksi. Rekaman videonya ada di FB saya.
Bu If Wardana menjelaskan bahwa itulah akulturasi dan adaptasi budaya yang 
tengah berlangsung di Singapore ini. Dari kakak saya itulah - saya mengetahui 
bahwa lagu " Majulah Singapura " sebagai lagu kebangsaan negara. Bahkan katanya 
: " Tahukah kamu Vy - aku justru bangga dan terharu dengan lagu itu - karena 
yang membuatnya justru orang Minangkabau. Itu yang selalu dia dengar dalam 
kebanggaannya sebagai padusi Minang di negara orang yang mayoritasnya " Urang 
Chino ". Dimana ada roh Minangkabau disetiap acara kenegaraan Singapore.

Jadi...., setelah pak Hussein ini menjelaskannya, saya merasa senang jika bapak 
dapat menerbitkan buku dari hasil penelitian terhadap kiprah etnis Minangkabau 
di negara orang.

Mari kita terbitkan dan kita jadikan semangat bagi generasi muda minangkabau 
dalam menyambut  perspektif Minangkabau kedepan pada khususnya dan Indonesia 
pada umumnya.

Dalam kesempatan ini saya mengucapkan terima kasih karena Pak Hoessein telah 
menyapa saya dan menjelaskan lebih jauh apa yang menjadi pertanyaan saya selama 
ini.

Wassalam,
 
~ 3vy Nizhamul~
(Kawasan Puspiptek, Kota Tangerang Selatan)

http: //bundokanduang.wordpress.com
http://hyvny.wordpress.com



________________________________
Dari: Marah Hoessein Salim <[email protected]>
Kepada: Rantaunet Minang <[email protected]>
Dikirim: Senin, 17 Oktober 2011 10:15
Judul: RE: [R@ntau-Net] PERSPEKTIF INDONESIA KE MASA DEPAN


 
Assalamualaikum Buk Evy dan Adinda Junaidi,
 
 
Ketika saya menjadi General Manager, Taman Warisan Melayu saya ada membuat 
penelitian sumbangan urang2 Minangkabau di Singapura. Dari Presiden pertama 
(Yusuf Ishak) ka penggubah lagu kebangsaan (Zubir Said) hinggo lah ka 
pamimpin gerakan nasional  dan masyarakat.
 
Antara nya Mohammed Eunos Abdullah. Beliau  dilahirkan dalam 1876 di Singapura. 
Bapa  beliau merupakan seorang saudagar atau peniaga keturunan Minangkabau dari 
 Sumatera, Indonesia. Beliau menerima pendidikan awal di Sekolah Melayu Kampong 
Gelam dan  kemudian melanjutkan pelajaran ke Raffles Institution (Bapak Lee 
Kuan Yew, Bapak Goh Chok Tong dan lain2 dari sekolah terkemuka ini).

Selepas tamat pengajian, beliau bekerja dalam perkhidmatan awam sebagai  
syahbandar atau pentadbir pelabuhan di Singapura, sebelum menjadi syahbandar di 
 Muar, Johor, pula.

Dalam 1907, pada usia semuda 31 tahun, beliau menjadi editor pertama  akhbar 
Utusan Melayu. Tujuh tahun kemudian, beliau menjadi editor sebuah lagi akhbar 
Melayu,  Lembaga Melayu.

Sepanjang kerjaya beliau sebagai wartawan, Allahyarham Eunos banyak menulis  
rencana yang memperjuangkan nasionalisme bangsa Melayu.

Azamnya untuk memperjuangkan nasib orang Melayu mendorong beliau menukar  
kerjaya daripada seorang wartawan menjadi perwakilan Melayu dalam Majlis  
Perbandaran ketika Singapura dan Malaysia masih di bawah penjajahan  British.

Pada 1926, Allahyarham Eunos dan teman-teman seperjuangannya telah menubuhkan  
Kesatuan Melayu Singapura (Kemas) dan menjadi presidennya yang  pertama.KMS 
telah memperjuangkan pembentukan sebuah kawasan penempatan Melayu yang  diberi 
nama Kampung Melayu dengan tujuan mengekalkan nilai-nilai dan cara  kehidupan 
orang Melayu.

Mohamed Eunos Bin Abdullah yang merupakan salah seorang intelektual yang banyak 
memperjuangkan nasib dan kepentingan masyarakat Melayu di Singapura pada awal 
tahun 1900-an dahulu.
Beliau memulakan kerjaya sebagai syahbandar (pentadbir pelabuhan di Singapura 
dan Muar), pengarang Utusan Melayu (1912-1914), ahli perundangan Melayu pertama 
dan Yang di-Pertua Kesatuan Melayu Singapura. 
Fasih berbahasa Inggeris dan Melayu, beliau berperanan penting dalam 
memperjuang hak Melayu di Singapura dan Johor.
Beliau telah diamanahkan memimpin akhbar Utusan Melayu (yang pertama pada 
1912) dan dikenali sebagai 'Bapa Kewartawanan' oleh sesetengah 
sarjana.
Khidmatnya dalam Dewan Perundangan Singapura telah membolehkan pembentukan 
kawasan rizab Melayu, Kampung Melayu-Kaki Bukit. 
Menerusi Kesatuan Melayu Singapura (Kemas), beliau menggalakkan pendidikan 
dan kemahiran tinggi bagi masyarakat Melayu dan membawa penubuhan Utusan Melayu 
(1939 hingga kini).
Allahyarham telah menunjukkan peri pentingnya orang Melayu bersikap terbuka, 
bersaing dengan ilmu dan akhlak serta berani menyatakan haknya walaupun sebagai 
kaum minoriti dalam negara kota raya.
Projek pembentukan penempatan Melayu itu dibina dengan geran S$700,000 (ketika 
itu) 
daripada pentadbir British di bawah pimpinan Gabenor Sir Hugh Charles 
Clifford.
Dalam 1981, kawasan penempatan itu dirobohkan untuk memberi jalan kepada 
projek pembangunan negara Singapura.
Pemerintah Singapura kemudian menamakan estet perumahan HDB yang dibina di 
situ sebagai estet Eunos sebagai mengekal dan mengenang jasa-jasa Allahyarham 
Eunos yang meninggal dunia pada 12 Disember 1933. Dan kini MRT stesen Eunos 
diabadikan di kawasan Melayu yang pernah beliau perjuangkan.

 
Kini ada beberapa tokoh Minang muda yang kini disegani di masyarakat termasuk 
Jeffrey Wandly dan Irianto Safari.
 
Salam ukhuwah.
 
Marah Hoessein Salim
Lahia: Singapura
Asa: Barung2 Belantai, Pasisia Selatan
Mantan: General Manager, Taman Warisan Melayu Singapura (sebuah institusi 
pemerintah Singapura)
 
________________________________
Subject: Re: [R@ntau-Net] PERSPEKTIF INDONESIA KE MASA DEPAN
From: [email protected]
Date: Mon, 17 Oct 2011 09:15:27 +0800
To: [email protected]


Salam kumabali Buk Evy,

Batua sakali  buk, lagu Majulah Singapura digubah dek urang Bukiktinggi yaitu 
pak Zubir Said. Sabanano banyak urang Minang nan mancancang latiah di nagari ko 
salain Yusoff Ishak dan Zubir Said saroman Eunos Abdullah seorang business nan 
namono diabadikan di daerah Eunos, Lt. Adnan Saidi nan baparang malawan 
pendudukan Japang, Rahimi Ishak adiakno Yusoff Ishak sebagai mentri negara, 
Wandly Yazid composer/arranger nan banyak menggubah lagu2 dalam film2 P. Ramlee

Wassalam

Junaidi



On Oct 16, 2011, at 10:36 PM, [email protected] wrote:


Salam Pak junaedi,..
>
>Sekalian saya tanya juga. Katanya lagu kebangsaan Singapore " majulah 
>singapura,. juga dibuat oleh orang Minang. Saya lupa nama beliau.?
>Barangkali pak jun tau?
>
>Wassalam,
>
>Evy Nizhamul
>
>Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphone
>>________________________________
>
>From:  Junaidi <[email protected]> 
>Sender:  [email protected] 
>Date: Sun, 16 Oct 2011 21:38:15 +0800
>To: [email protected]<[email protected]>
>ReplyTo:  [email protected] 
>Cc: <[email protected]><[email protected]>; wannofri 
>samry<[email protected]>; <[email protected]><[email protected]>; 
><[email protected]><[email protected]>; MOCHTAR 
>NAIM<[email protected]>
>Subject: Re: [R@ntau-Net] PERSPEKTIF INDONESIA KE MASA DEPAN
>
>
>Assalamu'alaikum wr. Wb.
>
>
>Pak Asmardi,
>
>
>Yusoff Ishak presiden partamo Singapur ko batua badarah Minang, kalau ndak 
>salah asa baliau samo jo apak dari pasisie.
>
>
>Wassalam
>
>
>Junaidi (45), kdg singo
>
>
>
>
>On Oct 16, 2011, at 8:36 PM, "Asmardi Arbi" <[email protected]> wrote:
>
>
>Assalamu'alaikum wr.wb..
>> 
>>Pak MN nan ambo hormati,
>>Manyalo saketek, dek tasabuik namo Yusof Ishak, 
kalau ndak salah mantan Presiden Singapura. Ambo pernah mambaco bahaso Yusof 
Ishak itu urang Minang , apo baliau nan dimukasuik (kecuali satu?) badarah 
Minang itu?.
>> 
>>Wassalam,
>>Asmardi Arbi lk,70,Tangsel.
>> 
>> 
>>
>>
>>From: Mochtar Naim 
>>Sent: Saturday, October 15, 2011 9:33 PM
>>To: [email protected] ; wannofri samry ; [email protected] ; 
>>[email protected] 
>>Cc: MOCHTAR NAIM 
>>Subject: Re: [R@ntau-Net] PERSPEKTIF INDONESIA KE MASA 
DEPAN
>>
>>
>>Sdr Wannofri 
Samry, dkk di dunia maya,
>> 
>>     Dari wajah 
Sumatera Barat yang kita lihat sejak kalahnya PRRI sejak setengah abad ke mari 
ini terbayang bagaimana beratnya hidup di bawah bayang2 kekuasaan pusat yang 
didominasi oleh kekuasaan budaya J. Bahwa budaya J memerlukan perlindungan 
dari kekuasaan ersazt kapitalismus yang dikendalikan oleh para kapitalis MNC 
dan 
konglo berkulit kuning dari tanah Tiong Kok sejak masih di masa Majapahit dan 
Mataram yang berlanjut sampai hari ini, semua para ahli sejarah dan budaya 
mengetahui dengan baik dan jeli sekali. Budaya J yang berorientasi 
magis-metafisis menjauhkan diri dari perbuatan kasar keduniawian yang karenanya 
menyerahkan dan 
menempahkan semua yang berbau mundane keduniawian itu kepada pelaku ekonomi 
dari 
kelompok MNC cum Konglo itu yang menguasai jentera ekonomi Indonesia dari hulu 
sampai ke muara dan di semua sektor kegiatan ekonomi. 
>>     Yang 
kasian adalah daerah2 luar Jawa yang punya weltanschauung sendiri yang 
berorientasi sintetik-egaliter yang berbeda dengan budaya J yang sinkretik dan 
feodalistik itu tapi nyaris tidak bisa berbuat apa-apa kecuali hanya mengiakan 
dan mengikuti bagaimana maunya yang berkuasa yang bercokol di pusat kekuasaan 
itu. Maka jadilah orang M -- Minang dan Melayu -- itu orang-orang munafik yang 
berbeda antara yang dikatakan dengan yang ada di dalam diri sanubari 
sendiri.
>>     
Alternatif masa depan yang kelihatannya fisibel adalah memperapat dan 
menjembatani kedua pantai Selat Melaka sehingga menciptakan satu komunitas 
budaya Melayu Raya seperti yang diimpikan oleh Jose Rizal (Filipina), Tan 
Malaka (Indonesia), Tuanku Abdul Rahman (Malaysia) dan Yusof Ishak 
(Singapura) sebelum Indonesia dllnya merdeka, yakni yang terentang sejak 
dari Pattani - Malaysia - Singapura - Brunai, Indonesia, Filipina. Kesemua 
(kecuali satu?) tokoh yang mengimpikan Melayu Raya 
itu  kebetulan juga berdarah Minang. 
>>     Dan 
Dunia Melayu ini akan bergandengan dengan Dunia Islam di era Tamaddun Gelombang 
Ketiga yang baru kita masuki ini untuk 7 abad ke depan pula -- setelah 7 abad 
pertama menaik, 7 abad kedua menurun, dan sekarang 7 abad ketiga menaik 
lagi.
>>     Salam, 
MN
>>
>>
>> 
>> 
>> 
>>  
>> 
>> 
>> 
>>-- 
>>.
>>* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
>>wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet 
>>http://groups.google.com/group/RantauNet/~
>>* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
>>===========================================================
>>UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
>>- DILARANG:
>>1. E-mail besar dari 200KB;
>>2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
>>3. One Liner.
>>- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
>>http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1
>>- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
>>- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
>>- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
>>subjeknya.
>>===========================================================
>>Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
>>http://groups.google.com/group/RantauNet/
>>
>-- 
>.
>* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
>wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet 
>http://groups.google.com/group/RantauNet/~
>* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
>===========================================================
>UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
>- DILARANG:
>1. E-mail besar dari 200KB;
>2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
>3. One Liner.
>- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
>http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1
>- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
>- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
>- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
>subjeknya.
>===========================================================
>Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
>http://groups.google.com/group/RantauNet/
>
>-- 
>.
>* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
>wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet 
>http://groups.google.com/group/RantauNet/~
>* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
>===========================================================
>UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
>- DILARANG:
>1. E-mail besar dari 200KB;
>2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
>3. One Liner.
>- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
>http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1
>- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
>- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
>- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
>subjeknya.
>===========================================================
>Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
>http://groups.google.com/group/RantauNet/
>
-- 
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. E-mail besar dari 200KB;
2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/

-- 
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. E-mail besar dari 200KB;
2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/

-- 
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. E-mail besar dari 200KB;
  2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/

Kirim email ke