Je Mardo, la 25a de Aprilo 2006 00:27, Túlio skribis: > 1) Mi cxiam konsultas la menueron "novaj artikoloj", kaj mi cxiam profitas > el la aperintaj kontribuoj por aldoni la korespondan Portugalan vorton. > > Kelkfoje okazis, ke mi aldonis la tradukon, sed gxi ne aperis en la > posttaga raporto de sxangxitaj artikoloj. Mi provas duan fojon, kaj tiam la > traduko aperas. Kial tio okazas?
Ĉu vi povas diri detalojn, en kiu artikolo okazis tio? Ĉu vi ricevis raporton pri ambaŭ aldonprovoj? Eble via redakto kruciĝis kun la redakto de alia persono? Aldoninto de nova artikolo ofte volas fari korektojn en la postaj tagoj. Pro tio ni iam interkonsentis, ke aliaj atendu tri tagojn antaŭ kiam ili aldonos ion al nova artikolo. Cetere vi povas uzi ankaŭ la liston ktp->mankantaj tradukoj->portugala por aldoni tradukojn. -- Wolfram Diestel <[EMAIL PROTECTED]> retposhtaj adresoj: por afishi mesaghon: [EMAIL PROTECTED] por aboni: [EMAIL PROTECTED] por malaboni: [EMAIL PROTECTED] administranto: [EMAIL PROTECTED] URL: http://www.egroups.com/group/revuloj Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/revuloj/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
