Sergio:

> > 06.10.06, Bertilo:

>  >> Shajnas al mi, ke la ideo, kiun ni nun celas, estas tio, ke multaj
>  >> rekte kontrauas al la koncerna vorto. Ekz. la vorto "blogo" ne vere
>  >> estas malofta.

>  Mi ne vidas bezonon speciale marki "blogo"n.

Ankau mi ne.

> Se entute -- nur eble
>  cxar gxi ja estas relative nova kaj tial iom malofta (aux faka).  Do,
>  mi lasus la fakan markon.

Jes.

>  >> Kiam oni entute parolas pri tiaj retaj taglibroj, oni oftege nomas
>  >> ilin per la vorto "blogo". Sed konsiderinda kvanto da homoj
>  >> (lauaserte!) tiun vorton tamen ne akceptas.

>  Cxu?  Mi ne rimarkis tion.

Ankau mi dubas, ke vere ekzistas aparte granda kontraustaro.
Mi uzis la vorton "blogo" nur kiel ekzemplon, provizore akceptante
la chi tie esprimitajn kontraustarojn. Se tiu kontrauado tamen
ne estas tre ofta, tiam "blogo" estu markita nek kiel
"neologismo", nek kiel "malofta", nek kiel "ghenerale ne
akceptita", nek - lau mia opinio - kiel "evitinda".

>  Kaj inverse, iam utilas scii, ke la proponoj kiel -icx fakte estas
>  lingvoreformoj, kiuj implicas sxangxojn en la lingva mehxanismo de
>  Esperanto.  Tion mi proponas marki kiel erojn de alia lingvo
>  ("dialekto"

Sufiche trafa ideo. Sed en tia okazo oni povas forte argumenti,
ke tiaj vortoj entute ne aperu en ReVo, char ReVo ja estu
Esperanta vortaro.

> -- kvankam lauxdifine dialekto distingigxas nur leksike
>  kaj eble fonetike, konservante la saman gramatikon).

Mi iom dubas pri tio. Lau mi dialekto povas havi apartajn
gramatikajn trajtojn. Sed tio estas tute alia temo...

-- 
Bertilo Wennergren <http://bertilow.com>


retposhtaj adresoj:
  por afishi mesaghon: [EMAIL PROTECTED]
  por aboni:           [EMAIL PROTECTED]
  por malaboni:        [EMAIL PROTECTED]
  administranto:       [EMAIL PROTECTED]

URL:
  http://www.egroups.com/group/revuloj 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/revuloj/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/revuloj/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[EMAIL PROTECTED] 
    mailto:[EMAIL PROTECTED]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Rispondere a