Redakto: kor. trd. hu
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: kapreo.xml,v 1.18 2005/04/24 16:31:35 revo Exp $">
<kap>
  <ofc>*</ofc>
  <rad>kapreol</rad>/o
</kap>
<drv mrk="kapreo.0o">
  <kap>
    <ofc>*</ofc><tld/>o
  </kap>
  <uzo tip="fak">ZOO</uzo>
  <snc>
    <dif>
      Genro el familio <ref tip="super" cel="cerved.0oj">cervedoj</ref>
      (<trd lng="la">Capreolus</trd>), rekonebla per la blanka posta&jcirc;o
      kaj la blankmakulita felo de la idoj.
    </dif>
  </snc>
  <trd lng="be">&c_k;&c_a;&c_z;&c_u;&c_l;&c_ja;</trd>         
  <trd lng="br">yourc'h</trd>
  <trd lng="de">Reh</trd>
  <trd lng="en">roe deer</trd>
  <trd lng="es">corzo</trd>
  <trdgrp lng="fr">
    <trd>chevreuil</trd>,
    <trd>chevrette<klr tip="ind"> (femelle du chevreuil)</klr></trd>
  </trdgrp>
  <trd lng="hu">&odblac;z</trd>
  <trd lng="nl">ree</trd>
  <trd lng="ru">&c_k;&c_o;&c_s;&c_u;&c_l;&c_ja;</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log: kapreo.xml,v $
Revision 1.18  2005/04/24 16:31:35  revo
Alan ar Gall: +trd br

Revision 1.17  2004/11/07 17:32:09  revo
Marc Bavant: +trd fr

Revision 1.16  2003/06/01 16:31:15  revo
Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd

Revision 1.15  2002/10/18 16:40:26  revo
Dmitri Gabinski: +trd be

Revision 1.14  2002/07/03 19:04:25  revo
Jozefo Horvath: +trd hu

Revision 1.13  2001/10/25 18:48:35  revo
Yury Finkel: +trd ru

Revision 1.12  2001/05/17 19:54:32  revo
cerv.0edoj -> cerved.0oj

Revision 1.11  2001/02/04 17:15:42  revo
-->
</vortaro>

Rispondere a