da, ideea e ca reboot/shutdown nu are voie sa faca decit root. Cum sesiunea ta de kde NU este a rootului, optiunile de shutdown/restart se realizeaza la kdm prin intermediul kdm-ului, care ruleaza ca root. Practic in momentul in care iti inchei sesiunea prin una din optiunile respective de shutdown/restart, kdeinit&friends "anunta" kdm ca userul a cerut si shutdown/restart, iar kdm initiaza operatiunea ceruta. Dar cum gdm nu are treaba cu kde-ul, nu poate fi "anuntat" de ce anume vrea sesiunea kde care tocmai s-a incheiat, pentru ca pur si simplu kdeinit nu vorbeste pe limba lui gdm.(Probabil ca este valabil si viceversa, cu sesiuni gnome initiate din kdm).
Pe de alta parte, poti sa faci logout/end session si apoi sa dai shutdown direct din gdm. --- Detalii despre listele noastre de mail: http://www.lug.ro/
