The order of the phrases in the lang files do not matter. Genlang will sort them automatically and the strings will be loaded to the correct array index by lang_load(). Thanks for that information. Regarding FS #9067, make sure you are using the latest patch posted in the task (sorted_genlang.2.diff). Most of the lang files are unchanged from SVN. The only lang files that are modified are english.lang and espanol.lang.
That's fine, as I use English. Just wondering, at the moment using the latest diff from fs #9067 which plugins are currently voiced? >From what I can tell it seems to be blackjack, chessbox and chopper is that >about it? I was wondering how do you go about working out what strings for a given plugin need to go in the lang file? as I might give some of the others a go at least for english.lang I was just wondering with the chessbox plugin when a game is being played will the voice give you feedback when you move around the board for example if you are on an empty square or on a square with a peace what peace it is?
